PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das 20 Millimeter höhere Fahrwerk ist straffer ausgelegt; außen verfügt die Karosserie über robustere Stoßfänger, Radlaufschutzleisten und eine Dachreling (in Chrom mit schwarzen Halterungen).
de.wikipedia.org Neben den nicht vorhandenen Türen verfügte der Lacoste über ein aufblasbares Dach, das in der Mitte der Dachreling installiert war.
de.wikipedia.org Weitere Merkmale an beiden Varianten sind eine Dachreling und ein modern gestaltetes Dachantennenmodul.
de.wikipedia.org Optische Charakteristika sind der neu gestaltete Kühlergrill, die geänderten Scheinwerfer mit Tagfahrlicht, die mit Chrom verzierten Heckleuchten und die Dachreling mit gelochten Stützen.
de.wikipedia.org Alle Kombis waren mit Dachreling und doppelt angeschlagener Heckklappe ausgestattet, die bei geöffnetem Heckfenster nach unten oder zur Seite hin zu öffnen war.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.daimler.com Diese multifunktionale Basis für alle Mercedes-Benz Transport- und Freizeitlösungen wie Dachboxen, Fahrrad- oder Ski- und Snowboardträger lässt sich ohne Werkzeug schnell an der Dachreling befestigen.
[...][...]
These provide a multifunctional basis for all Mercedes-Benz carrying and recreational solutions, for example roof boxes, cycle, or combined ski and snowboard racks, and can be quickly fitted to the roof rails without the need for tools.
[...][...]
www.volkswagenag.com LED-Scheinwerfer in der Dachreling unterstreichen hingegen seine moderne Silhouette.
[...][...]
LED spotlights on the roof rails, on the other hand, highlight its contemporary silhouette.
[...][...]
www.daimler.com Weitere AMG-exklusive Designelemente sind der „Twin blade“-Kühlergrill in Silberchrom, die Seitenschwellerverkleidungen mit Einlegern in Hochglanz Schwarz, der Schriftzug „TURBO AMG“ auf dem vorderen Kotflügel, die Hochglanz schwarze Dachreling und der große Heckflügel.
[...]
Furtherdesign elements exclusive to AMG include the "twin-blade" radiator grille in silver chrome, the side sill panels with high-gloss black inserts, the "TURBO AMG" lettering on the front wings, the high-gloss black roof rails and the large rear aerofoil.
[...]
www.daimler.com Eine Dachreling aus Aluminium besitzt der GLA serienmäßig in den Lines Style, Urban und AMG sowie in Kombination mit dem Night-Paket.
[...][...]
The GLA includes aluminium roof rails as standard with the Style, Urban and AMG lines as well as in conjunction with the Night package.
[...][...]
www.nissan.de Zum dynamischen Styling gehören auch die hohen Radkästen, während die Dachreling vor allem praktische Bedürfnisse erfüllt.
[...][...]
The dynamic exterior styling features raised wheel arches, while roof rails give a rugged, practical edge.
[...]