στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Clip·ping <-[s], -s> [ˈklɪpɪŋ] ΟΥΣ ουδ (in PR)
- Clipping
- clipping
αγγλικά
γερμανικά
- newspaper clipping
- Clipping ουδ <-[s], -s> ειδικ ορολ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ein Zeitungsausschnitt, auch als Clipping bezeichnet, ist auch noch zu Zeiten des Internets eine Methode, aktuell zu archivieren.
de.wikipedia.org Des Weiteren kritisieren sie eine schwache Grafik, die sich durch matschige Texturen und Clipping-Fehler auszeichne.
de.wikipedia.org Bei einem Röhrenverstärker darf die Gitterspannung nicht positiv werden, da sonst erhebliche Verzerrungen durch Clipping auftreten.
de.wikipedia.org Das minimalinvasive, kathetergestützte Mitralsegel-Clipping bietet sich vor allem bei Patienten an, die durch Alter oder Nebenerkrankungen ein stark erhöhtes Operationsrisiko haben.
de.wikipedia.org Um dies zu vermeiden, sind zusätzliche Tests nach dem Clipping nötig.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
audacity.sourceforge.net Seltsames Clipping behoben, Texte tippen, keine Shortcuts nachdem Effekte liefen, Projekt-Samplerate beim Dateiimport
[...][...]
fixes for spurious clipping, label typing, no shortcuts after running effects, project rate when importing files
[...][...]
www.schattauer.de Als therapeutische Möglichkeiten wurde entweder ein interventioneller Verschluss mittels Coils und anschließender Phlebektomie zu einem späteren Zeitpunkt oder das laparoskopische Clipping der Vena ovarica mit gleichzeitiger Phlebektomie vorgeschlagen.
[...][...]
Patients with an OVR were informed about the therapeutic options which were either occlusion with coils ( phlebectomy after about 2 weeks ) or laparoscopic clipping of the ovarian vein and concomitant phlebectomy.
[...][...]
www.eleqtriq.com Immerhin können wir nun mehrere Hintergrundbilder an ein Element hängen, haben einigermaßen Kontrolle über die Skalierung und einige Clipping Features.
[...][...]
We now are able to add multiple backgrounds, have a decent control of sizing and some clipping features.
[...][...]
www.argus.ch Unsere Informationsmanagement-Experten sorgen dafür, dass alle gewünschten zusätzlichen Metadaten für jedes Clipping zuverlässig erfasst und kontrolliert werden.
[...][...]
Our information management experts ensure that all the additional metadata you require for each clipping is reliably seized and checked.
[...][...]
www.uniklinik-freiburg.de In unserer Klinik verfügen wir sowohl über die Option der mikrochirurgischen Ausschaltung mittels Clipping, als auch der endovaskulären Coilembolisation.
[...][...]
In our center, we use microsurgical clipping, as well as endovascular coil embolisation as treatment option.
[...]