Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Bewährungshelfer
probation officer
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Be·wäh·rungs·hel·fer(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΝΟΜ

Bewährungshelfer(in)
probation officer
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
probation officer
Bewährungshelfer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
she had a few years work under her belt as a probation officer
sie hat einige Jahre Praxis als Bewährungshelferin

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

she had a few years work under her belt as a probation officer
sie hat einige Jahre Praxis als Bewährungshelferin

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Seine Mutter hatte ihn sehr verwöhnt, es bestand laut Bewährungshelfer „ein enges und inniges Verhältnis“.
de.wikipedia.org
Für diese Zeit kann dem Verurteilten ein Bewährungshelfer bestellt werden.
de.wikipedia.org
Später war er als Fitnesstrainer sowie als Bewährungshelfer beruflich beschäftigt.
de.wikipedia.org
Der Bewährungshelfer verfügt über konkretere Kenntnis des sozialen Netzwerkes vor Ort und ermöglicht eine realistische Entlassungsplanung unter Berücksichtigung der vorhandenen Möglichkeiten des sozialen Nahraums.
de.wikipedia.org
1977 wurde er der Vergewaltigung verdächtigt, außerdem wurde nach ihm gefahndet, weil er es versäumt hatte, sich bei seinem Bewährungshelfer zu melden.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Bewährungshelferin Ernestine K. B. Dowie auf dem Weg zu ihrem Klienten Morris Clinton, dem sie einen Arbeitsplatz vermitteln konnte.
[...]
www.giz.de
[...]
Probation officer Ernestine K. B. Dowie on the way to see her client Morris Clinton, for whom she has arranged a work placement.
[...]
www.giz.de
[...]
Wie wurden Sie Bewährungshelferin?
[...]
www.giz.de
[...]
How did you become a probation officer?
[...]
www.giz.de
[...]
Der Bewährungshelfer wird vom Richter bestellt.
[...]
www.gesetze-im-internet.de
[...]
The probation officer shall be appointed by the judge.
[...]
www.gesetze-im-internet.de
[...]
den Jugendlichen vor Ablauf der Bewährungszeit erneut einem Bewährungshelfer zu unterstellen.
[...]
www.gesetze-im-internet.de
[...]
3. to place the youth under the supervision of a probation officer once more prior to expiry of the probation period.
[...]
www.gesetze-im-internet.de
[...]
Gleichzeitig berichten auch Richter, Bewährungshelfer und Polizisten den Wissenschaftlern von ihren Erfahrungen mit dem Überwachungsinstrument.
[...]
www.jura.uni-tuebingen.de
[...]
Judges, probation officers and police will also report to the criminologists on their experiences with the monitoring devices.
[...]
www.jura.uni-tuebingen.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Bewährungshelfer" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
σλοβενικά

"Bewährungshelfer" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία