γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er litt an Cherubismus, durch seine markanten Gesichtszüge wurde er in Filmen oft als Bösewicht eingesetzt.
de.wikipedia.org Wenn ein Bösewicht einen Helden schlägt, wird dieser verdeckt abgelegt und kann in einer anderen Runde verwendet werden.
de.wikipedia.org Später war er überwiegend in Kriminalserien und Kriminalfilmen eingesetzt, wo er häufig auf die Rolle des Bösewichts festgelegt war.
de.wikipedia.org Zusammen mit seiner scheinbar ungehobelten Spielweise machte ihn dies zu einem der führenden Bösewichte der Leinwand.
de.wikipedia.org Letztlich bringen sie das U-Boot zum Auftauchen, können die Bösewichte in einer finalen Schlägerei bekämpfen und die Staubproben an sich bringen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.topandroidapplication.com Der Bösewicht Dr. Doofenschmirtz hat alle Arten von Lasern in der Kanalisation verstreut - Sie brauchen, um sie zu verwenden, um Wasser, um es zu ändern ist, um verschiedene Formen der Macht Agent P Versandhülsen helfen!
[...][...]
The evil villain Dr. Doofenshmirtz has scattered all kinds of lasers across the sewers – you’ll need to use them to change water to it’s different forms to help power Agent P’s transportation tubes!
[...][...]
www.twoworlds2.com Die beiden Bösewichte aus dem „ Two Worlds “ -Universum sind nun erstmalig spielbar und eröffnen in diesem Strategiespiel eine völlig neue Perspektive in die phantastische Welt Antaloor.
[...]
These villains from the " Two Worlds " universe are now playable for the first time ever in this strategy game, thus opening an entirely new perspective into the fantastic world of Antaloor.
[...]
www.swissfilms.ch Globi folgt dem Maestro in seine alte Opera in der Unterwelt und entdeckt, dass der Bösewicht die Schatten aller begabter Musiker stiehlt, um damit der absolute Herrscher über die Welt der Musik zu werden.
[...][...]
Desperate to help his friend, Globi follows the Maestro to his old “Opera house” and discovers that the villain has been stealing the shadows of all the gifted musicians, so that he may rule the world of music.
[...][...]
www.phantastik-couch.de Irgendwer muss für die Bösewichte in epischer Fantasy nun mal herhalten.
[...][...]
In epic fantasy, someone ’ s got to be the villain.
[...][...]
www.litrix.de Tiefgründiger und zugleich unterhaltsamer kann man von einem Bösewicht nicht erzählen.
[...][...]
It would be impossible to tell a more profound or entertaining story about a villain.
[...]