PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Sollte sich dabei eine positive Differenz ergeben, so wird die vom Mitarbeiter zu tragende steuerliche Mehrbelastung vom Unternehmen ausgeglichen und als steuerpflichtiger Arbeitslohn ausbezahlt.
de.wikipedia.org Der Arbeitslohn der Reissackträger orientierte sich an ihren Bestmarken.
de.wikipedia.org Bei den an die Lohnausgleichskasse abgeführten Beiträgen handelt es sich nicht um Arbeitslohn.
de.wikipedia.org Vor diesem Urteil konnte nach Auffassung des Gerichts und der Finanzverwaltung nur pauschaliert werden, was der Arbeitgeber freiwillig über den geschuldeten Arbeitslohn hinaus zahlte.
de.wikipedia.org Grundlage dafür sind unter anderem Statistiken zur Erwerbsbeteiligung und Indikatoren zum Verhältnis von Arbeitslohn und Lohnersatzleistungen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.wollheim-memorial.de Der ehemalige Buna / Monowitz-Häftling Norbert Wollheim verklagt I.G. Farben i.L. auf Entschädigung für entgangenen Arbeitslohn und Schadensersatz.
[...][...]
Former Buna / Monowitz prisoner Norbert Wollheim sues I.G. Farben i.L., seeking compensation for withheld wages and restitution of damages.
[...][...]
www.wollheim-memorial.de Im selben Jahr begann Norbert Wollheim mit Hilfe seines Anwalts Henry Ormond seinen Prozess gegen I.G. Farben, in dem er Entschädigung für entgangenen Arbeitslohn und Schadensersatz einklagte.
[...][...]
That same year, with the help of his attorney, Henry Ormond, Norbert Wollheim instituted his action against I.G. Farben, in which he sought compensation for withheld wages and recovery of damages.
[...][...]
www.iab.de Als Alternative wird der Begriff der Reziprozität von Arbeitslohn und Arbeitsleistung als handlungsleitende Norm aus der aktuellen soziologischen, ökonomischen und sozialpsychologischen Forschung herausgearbeitet.
[...][...]
As an alternative, with regard to current sociological, economic and social-psychological research, the norm of reciprocity in wages and working performance is shown to influence the actions of employees in employment.
[...][...]
www.wollheim-memorial.de In den fünfziger Jahren verklagte er deswegen die I.G. Farben i.L. auf Entschädigung für entgangenen Arbeitslohn.
[...][...]
That led, in the 1950s, to his lawsuit against I.G. Farben i.L., seeking compensation for lost wages.
[...][...]
www.aupairnet24.com Das Taschengeld wird normal wie ein Arbeitslohn besteuert.
[...][...]
The pocket money is taxed as wages.
[...]