Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
программируемый
Work areas
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ar·beits·be·reich <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
Arbeitsbereich
area [or field] of work
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
workstation
Arbeitsbereich αρσ <-(e)s, -e>
the establishment of new areas of employment
die Schaffung neuer Arbeitsbereiche
field
Arbeitsbereich αρσ <-(e)s, -e>
scratch
Arbeitsbereich αρσ <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wie alle Behörden ist auch das Kanzleramt in einen Leitungs- und einen Arbeitsbereich gegliedert.
de.wikipedia.org
Bestimmte Programmfenster und die meisten Symbolleisten sind als schwebende Fenster frei platzierbar oder können am Rand des Arbeitsbereichs angedockt werden.
de.wikipedia.org
In den letzten fünf Jahren liessen sich jedoch vermehrt Personen anderer Arbeitsbereiche nieder.
de.wikipedia.org
Der Kranarm ist vorne rechts auf dem Chassis installiert und ermöglicht einen Arbeitsbereich von 360°.
de.wikipedia.org
Die Größe des Arbeitsbereichs (Brennweitenbereich) eines Zoomobjektivs wird mit dem Zoomfaktor beschrieben.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Vorgehensweise Die Ombudsbehörde wird bei der Umsetzung des Konsultations- und Informationsrechts durch das Projekt fachlich und organisatorisch in fünf Arbeitsbereichen unterstützt:
[...]
www.giz.de
[...]
Approach The project provides both technical and organisational support to the Office of the Public Defender of Peru in implementing the right to consultation and information in five areas of work:
[...]
www.giz.de
[...]
„ Innerhalb von zwei bis drei Monaten waren die drei Kollegen so weit, eigenverantwortlich einen eigenen Arbeitsbereich zu übernehmen und die Patienten dort selbstständig zu versorgen. “
[...]
www.giz.de
[...]
‘ Within two or three months, our three new co-workers had acquired the skills they need to take charge of their own area of work and provide patient care unsupervised. ’
[...]
www.giz.de
[...]
Die traditionellen Arbeitsbereiche werden um neue Themen und Länder im Kontext der Internationalen Zusammenarbeit erweitert.
[...]
www.giz.de
[...]
Globalisation is affecting development cooperation in that traditional fields of work have been expanded to include new issues and countries.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Fakultät umfasst 11 Institute sowie drei weitere Arbeitsbereiche und Forschungsstellen.
[...]
www.uni-rostock.de
[...]
The faculty comprises of 11 institutes and 3 additional fields of work and research centres.
[...]
www.uni-rostock.de
[...]
Zweitens muss Wissen über Gender-Aspekte im eigenen Arbeitsbereich vermittelt werden.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
The second step is for them to become knowledgeable about gender issues in their own area of work.
[...]
www.gwi-boell.de

Αναζήτηση στο λεξικό