ABSTELLRAUM - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Ab·stell·raum <-(e)s, -räume> ΟΥΣ αρσ

Abstellraum

storeroom

Abstellraum

βρετ a. box room

αγγλικά

γερμανικά

junk room

A a. Abstellraum αρσ

boxroom

Abstellraum αρσ <-(e)s, -räume>

storage room (room in house)

Abstellraum αρσ <-(e)s, -räume>

closet (for storage)

Abstellraum αρσ <-(e)s, -räume>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Von den späteren Besitzern wurde das Gebäude nur noch als Abstellraum bzw. als Schreinerwerkstatt genutzt.

de.wikipedia.org

Er sprang aus dem Fenster des Abstellraums auf eine Mülltonne, fiel zu Boden und prellte sich die linke Körperseite.

de.wikipedia.org

Durch Verlegung der Briefkästen in den Eingangsbereich und Auslagerung der Mülltonnen entstanden teils Abstellräume, ein Hausmeisterbüro oder Kleingewerbeeinheiten.

de.wikipedia.org

Den Zuschlag erhielt aber ein Privatmann, der das Gebäude als Werkstatt und Abstellraum nutze.

de.wikipedia.org

Im Dachgeschoss befand sich ein großer Trockenboden, ein Abstellraum, ein Bad sowie vier kleine Krankenzimmer mit nochmals 5 Betten.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Das Objekt bietet einen großzügigen Vorraum, eine offene Küche im Wohn- und Essbereich, 3 schöne Schlafzimmer, ein modernes Badezimmer, einen Abstellraum und ein Gäste-WC.

www.sage-immobilien.at

The object offers a generous anteroom, an open kitchen in the living- and dining area, 3 beautiful bedrooms, a modern bathroom, a storeroom and a guest toilet.

www.sage-immobilien.at

Großer Wohn- / Schlafraum mit Schreibtisch und großem Kleiderschrank, kleiner Abstellraum, Küche in der Diele, modernes Tageslicht-Bad mit ( Dusch- ) Badewanne und WC - Garten zur Mitbenutzung und kleine Terrassenfläche davor ab Sommer 2012 - PKW Stellplatz im Innenhof, direkt vor der Tür

www.e-rent.de

Large living-room / bedroom with desk and large wardrobe, little storeroom, kitchen in the hallway, modern daylight bathroom with bathtub ( integrated shower ) and toilet - Garden for shairng with little terrace area in front of as of summer 2012 - parking lot in the inner courtyard directly in front of the door

www.e-rent.de

Für ihren Messeauftritt können Aussteller aus vier verschiedenen Standpaketen wählen, von der reinen Standfläche bis zum Komplettangebot inklusive Mobiliar, Beleuchtung und Abstellraum.

www.messe-duesseldorf.de

Exhibitors can choose from four different stand packages for their appearance at the fair – from purely stand space alone through to a complete package including furniture, lighting and a storeroom.

www.messe-duesseldorf.de

Sie ist aufgeteilt in eine vollausgestattete Küche, ein Abstellraum, ein Wannenbad mit Fenster und Waschmaschinenanschluss (Waschmaschine kann vom Mieter selbst mitgebracht werden), ein großzügiges Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse und Garten und ein Schlafzimmer (Doppelbett) mit Kleiderschrank.

augsburg.homecompany.de

It is divided into a fully equipped kitchen, a storeroom, a bathroom with a window and a washing machine connection (washing machine can be brought by the tenant), a spacious living room with access to terrace and garden and a bedroom (double bed) with a closet.

augsburg.homecompany.de

Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Bad mit Wanne / WC, Abstellraum, grosse Dachterrasse ( ca.

www.e-rent.de

living room, bedroom, kitchen, bath with tub / toilet, storeroom, large housetop terrace ( approx.

www.e-rent.de