γερμανικά
αγγλικά
über·hitzt ΕΠΊΘ
- überhitzt
-
über·hit·zen* [y:bɐˈhɪtsn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
- etw überhitzen
-
αγγλικά
γερμανικά
| ich | überhitze |
|---|---|
| du | überhitzt |
| er/sie/es | überhitzt |
| wir | überhitzen |
| ihr | überhitzt |
| sie | überhitzen |
| ich | überhitzte |
|---|---|
| du | überhitztest |
| er/sie/es | überhitzte |
| wir | überhitzten |
| ihr | überhitztet |
| sie | überhitzten |
| ich | habe | überhitzt |
|---|---|---|
| du | hast | überhitzt |
| er/sie/es | hat | überhitzt |
| wir | haben | überhitzt |
| ihr | habt | überhitzt |
| sie | haben | überhitzt |
| ich | hatte | überhitzt |
|---|---|---|
| du | hattest | überhitzt |
| er/sie/es | hatte | überhitzt |
| wir | hatten | überhitzt |
| ihr | hattet | überhitzt |
| sie | hatten | überhitzt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Daneben sorgen der externe Ölkühler in Verbindung mit einem hinter dem zweiten Zylinder angebrachten Kühlgebläse und das Steuergerät dafür, dass der Motor nicht überhitzt.
de.wikipedia.org Dabei wird überhitztes, externes Wasser infolge einer plötzlichen Druckentlastung zu Dampf, der ungefähr das 1000- bis 3000fache des Wasservolumens hat.
de.wikipedia.org Das so erhaltene, feste Gemisch aus Kaliumsilicat und Kieselsäure wird häufig für die weitere Verwendung unter Druck mit überhitztem Wasser in eine sirupartige Lösung verwandelt.
de.wikipedia.org Der Bolzen befindet sich über der Feuerung und schmilzt, wenn der Feuerungsraum überhitzt.
de.wikipedia.org Eine Dampfspeicherlokomotive oder feuerlose Lokomotive ist eine spezielle Bauform einer Dampflokomotive, die ihre Antriebsenergie aus überhitztem Wasser bezieht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.intel.com Wie kann ich feststellen, ob mein Computer überhitzt?
[...][...]
How do I know if my computer is overheating?
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Sie überhitzen schnell, wodurch es zu Kurzschlüssen kommen kann.
[...][...]
They overheat too quickly, which can cause short circuits.
[...][...]
www.simtech.uni-stuttgart.de Mithilfe thermischer und elektrochemischer Simulationen wollten die Forscher herausfinden, was genau in der Batterie schief läuft, wenn sie zum Beispiel überhitzt und durchbrennt.
[...][...]
Thermic and electrochemical simulations help discover, what exactly goes wrong when a battery is overheating or melting.
[...][...]
www.intel.com Falls Ihr relativ neuer Computer überhitzt, kann das Problem möglicherweise mit den folgenden Tipps behoben werden:
[...]
If your computer is overheating and it was recently built, the following tips may resolve your issue:
[...]
www.apple.com Apple hat festgestellt, dass das europäische 5W-USB-Netzteil von Apple in seltenen Fällen überhitzen und ein Sicherheitsrisiko darstellen kann.
[...][...]
Apple has determined that, in rare cases, the Apple 5W European USB power adapter may overheat and pose a safety risk.
[...]