I. assujettir [asyʒetiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. assujettir (astreindre):
2. assujettir λογοτεχνικό (conquérir):
3. assujettir (fixer):
II. assujettir [asyʒetiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα τυπικ
1. assujettir (se plier):
- s'assujettir à un régime alimentaire
-
2. assujettir (conquérir):
| j' | assujettis |
|---|---|
| tu | assujettis |
| il/elle/on | assujettit |
| nous | assujettissons |
| vous | assujettissez |
| ils/elles | assujettissent |
| j' | assujettissais |
|---|---|
| tu | assujettissais |
| il/elle/on | assujettissait |
| nous | assujettissions |
| vous | assujettissiez |
| ils/elles | assujettissaient |
| j' | assujettis |
|---|---|
| tu | assujettis |
| il/elle/on | assujettit |
| nous | assujettîmes |
| vous | assujettîtes |
| ils/elles | assujettirent |
| j' | assujettirai |
|---|---|
| tu | assujettiras |
| il/elle/on | assujettira |
| nous | assujettirons |
| vous | assujettirez |
| ils/elles | assujettiront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- assujettir qn à l'impôt
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il met au point un système de prêt qui assujettit les mineurs à l'entreprise.
fr.wikipedia.org Cependant ces déclarations d'acceptation de compétence générale sont plutôt rares et très souvent assujetties à de nombreuses réserves.
fr.wikipedia.org Les notaires furent aussi assujettis à cette loi, même si elle n'entra vraiment dans la pratique qu'à partir de 1803.
fr.wikipedia.org Nombreuses sont les lois – la polygamie par exemple – qui assujettissent la femme.
fr.wikipedia.org Les contribuables assujettis doivent fournir à l'administration des contributions directes un tableau indiquant les bénéfices réalisés.
fr.wikipedia.org