I. adulte [adylt] ΕΠΊΘ
- adulte personne
- erwachsen
- adulte animal
- ausgewachsen
- âge adulte
- Erwachsenenalter ουδ
- arriver à l'âge adulte
- erwachsen sein
II. adulte [adylt] ΟΥΣ αρσ θηλ
- adulte
- Erwachsene(r) θηλ(αρσ)
- réservé(e) aux adultes
- nur für Erwachsene
- c'est un film réservé aux adultes
- dieser Film ist erst ab 18 [freigegeben]
- un club réservé aux adultes
- ein Club, zu dem Minderjährige keinen Zutritt haben
ladite
ladite → ledit
ledit (ladite) <lesdit(e)s> [lədi, ladit, ledi, ledit] ΕΠΊΘ πρόθεμα τυπικ a. ΝΟΜ
- ledit (ladite)
- der/die/das Genannte
- ledit (ladite)
- besagte(r, s)
I. ladre [lɑdʀ] ΕΠΊΘ λογοτεχνικό
- ladre
- geizig
II. ladre [lɑdʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ λογοτεχνικό
- ladre
- Geizhals αρσ pej
culte [kylt] ΟΥΣ αρσ
1. culte sans πλ (vénération):
- culte
- Verehrung θηλ
- culte
- Kult αρσ
- culte des ancêtres
- Ahnenkult
- le culte de Dieu
- die Verehrung Gottes
- rendre un culte à qn/qc
- jdn/etw verehren
2. culte μτφ:
- culte
- Kult αρσ
- vouer un culte à qn
- jdn verehren
- avoir le culte de l'argent
- das [liebe] Geld anbeten
- culte voué à une star/aux stars
- Starkult
3. culte sans πλ (religion, confession):
- culte
- Religion θηλ
4. culte:
- culte (cérémonie chrétienne)
- Gottesdienst αρσ
- culte (office protestant)
- [Predigt]gottesdienst
5. culte (cérémonie païenne):
- culte
- Kultfeier θηλ
II. culte [kylt]
- culte de la beauté
- Schönheitskult αρσ
- culte de la jeunesse
- Jugendkult αρσ
- culte des morts
- Totenkult αρσ
- culte de la personnalité
- Personenkult αρσ
soulte [sult] ΟΥΣ θηλ
1. soulte ΕΜΠΌΡ:
- soulte
- Ausgleichsbetrag αρσ
2. soulte ΝΟΜ:
- soulte
- Ausgleichszahlung αρσ
- soulte
- Abfindung θηλ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Tous les membres du groupe (sauf les très jeunes) participent à ce rugissement, mais la chanson proprement dite est dominée par le couple adulte.
fr.wikipedia.org Pour nous, ou plutôt pour le sens commun adulte, deux sortes de critères permettent cette distinction.
fr.wikipedia.org Le shintaido s’adresse à des adultes quel que soit leur âge.
fr.wikipedia.org La prévention est le seul moyen d'assurer la protection des chiots et des adultes, car la parvovirose est extrêmement virulente et contagieuse.
fr.wikipedia.org Les femelles adultes atteignent généralement 5 à 6 cm de longueur tandis que les mâles sont généralement d'environ 1 cm plus petits.
fr.wikipedia.org