PONS γαλλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

écoulement ,

recoupement ,

refoulement ,

recouvrement ,

roucoulades

écoulement [ekulmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. écoulement (évacuation):

écoulement d'un liquide: Abfluss αρσ

écoulement d'un liquide: Ablaufen ουδ

2. écoulement ΦΥΣΙΟΛ:

écoulement des liquides organiques: Ausscheidung θηλ

écoulement de sang: Blutung θηλ

écoulement de sang (plus fort): Blutstrom αρσ

3. écoulement (mouvement):

écoulement de la foule: [Hin]ausströmen ουδ

écoulement du temps: Verrinnen ουδ τυπικ

écoulement du temps: Verstreichen ουδ τυπικ

écoulement du trafic: Verkehrsfluss αρσ

4. écoulement ΕΜΠΌΡ:

écoulement des stocks, produits: Absatz αρσ

écoulement (distribution): Vertrieb αρσ

écoulement des marchandises: Warenabsatz

refoulement [ʀ(ə)fulmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. refoulement:

refoulement: Abweisung θηλ

refoulement des manifestants: Zurückdrängen ουδ

2. refoulement ΨΥΧ:

refoulement: Verdrängung θηλ

recoupement [ʀ(ə)kupmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

recoupement: Vergleich αρσ [von Informationen]

faire un recoupement/des recoupements: die Informationen vergleichen

roucoulades [ʀukulad] ΟΥΣ fpl, roucoulement [ʀukulmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. roucoulades:

roucoulades du pigeon, de la tourterelle: Gurren ουδ

2. roucoulades πλ μτφ οικ (propos tendres):

roucoulades: Liebesgeflüster ουδ

recouvrement [ʀ(ə)kuvʀəmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. recouvrement ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

recouvrement de l'impôt: Erhebung θηλ

recouvrement des impayés: Eintreibung θηλ

recouvrement des impayés: Beitreibung θηλ

recouvrements bancaires: Einzugsverkehr αρσ

recouvrement forcé: Zwangseintreibung

recouvrement ultérieur des droits de douane: Nacherhebung

recouvrement d'une/de [la] créance: Forderungseinziehung θηλ

somme mise en recouvrement: eingeforderter Betrag

2. recouvrement ΟΙΚΟΔ:

recouvrement: Überdeckung θηλ

II. recouvrement [ʀ(ə)kuvʀəmɑ͂]

recouvrement de dettes: Schuldeneintreibung θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ses roucoulades lui valent un triomphe et les critiques sont en moyenne très bonnes.

fr.wikipedia.org

Le chant de la femelle est généralement plus doux avec plus de trilles et roucoulades.

fr.wikipedia.org

Aucun texte ne mentionne directement sa famille proche, qui a dû être reconstituée par recoupement et par hypothèse.

fr.wikipedia.org

Les femelles sont espacées sur des domaines vitaux isolés avec un minimum de recoupements.

fr.wikipedia.org

Il y a également un recoupement entre ces deux définitions.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό