encontre [ɑ͂kɔ͂tʀ]
- à l’encontre de qn/qc
- gegen jdn/etw
- à l’encontre de qn/qc
- gegenüber jdm/etw
- aller à l'encontre de qc mesure, disposition:
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- à l’encontre de qn/qc
- gegen jdn/etw
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
On peut retenir notamment deux critiques parmi d'autres à leur encontre.
fr.wikipedia.org À l'encontre de la tendance nationale, il est élu à 62,9 % à l'élection générale en juin 2017.
fr.wikipedia.org Il arrivait que certains haltija d'une famille agissent à l'encontre d'autres familles - typiquement des voisins.
fr.wikipedia.org La reconnaissance de leur tragédie fut tardive, et dans l'immédiat, elle ne modifia guère les préjugés et les pratiques publiques courantes à leur encontre.
fr.wikipedia.org Le message du film est puissant et va à l’encontre des conventions.
fr.wikipedia.org