Did you mean?
exactitude [ɛgzaktityd] ΟΥΣ θηλ
1. exactitude (précision):
- exactitude
- Korrektheit θηλ
- exactitude des mesures
- Genauigkeit θηλ
- exactitude des mesures
- Exaktheit θηλ
2. exactitude (ponctualité):
- exactitude
- Pünktlichkeit θηλ
- il est d'une parfaite exactitude
- er ist sehr pünktlich [o. die Pünktlichkeit in Person]
ιδιωτισμοί:
- l'exactitude est la politesse des rois παροιμ
- Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige
- avec exactitude arriver
- pünktlich
- avec exactitude calculer
- genau
inexactitude [inɛgzaktityd] ΟΥΣ θηλ
1. inexactitude (caractère erroné):
- inexactitude
- Unrichtigkeit θηλ
- inexactitude
- Inkorrektheit θηλ
2. inexactitude (manque de précision):
- inexactitude
- Ungenauigkeit θηλ
3. inexactitude συνήθ πλ (erreur):
- inexactitude (dans un discours, un témoignage)
- Unrichtigkeit θηλ
- inexactitude (dans un discours, un témoignage)
- Inkorrektheit θηλ
- inexactitude (dans un devoir)
- Fehler
4. inexactitude (manque de ponctualité):
- inexactitude
- Unpünktlichkeit θηλ
rectitude [ʀɛktityd] ΟΥΣ θηλ
1. rectitude:
- rectitude d'un caractère
- Rechtschaffenheit θηλ
- rectitude d'un raisonnement
- Richtigkeit θηλ
- rectitude (rigueur)
- Fundiertheit θηλ
- rectitude morale
- Rechtschaffenheit
2. rectitude λογοτεχνικό (fait d'être droit):
- rectitude d'un tracé
- Geradheit θηλ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Afin de s’assurer de l'exactitude du modèle, ils ont procédé à des analyses de cas sur des exemples spécifiques.
fr.wikipedia.org La date de la fondation ne nous est pas connue avec exactitude.
fr.wikipedia.org Il semble que par exactitude, du moins dans cette conférence, il faille entendre la précision du calculable.
fr.wikipedia.org Il les a traités dans un esprit d'effigie de la personne, sans qu'il soit besoin de pousser très loin l'exactitude des traits.
fr.wikipedia.org Elles sont très largement utilisées du fait de leur faible coût, mais sont généralement d'une exactitude limitée comparé aux technologies métalliques.
fr.wikipedia.org