PONS γαλλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Εννοούσες;

alouette ,

brouette ,

chouette ,

girouette ,

silhouette

alouette [alwɛt] ΟΥΣ θηλ

alouette: Lerche θηλ

ιδιωτισμοί:

il/elle attend que les alouettes lui tombent toutes rôties [dans le bec]: er/sie erwartet, dass ihm/ihr die gebratenen Tauben in den Mund fliegen

silhouette [silwɛt] ΟΥΣ θηλ

1. silhouette (allure):

silhouette d'une personne: Silhouette θηλ

silhouette d'une personne: Figur θηλ

silhouette idéale: Idealfigur

la silhouette voûtée de qn: jds gebeugte Gestalt

donner une silhouette élancée à qn: jdn schlank erscheinen lassen

2. silhouette (figure indistincte):

silhouette: Umriss αρσ

silhouette: [undeutliche] Gestalt

voir qn en silhouette: jds Umriss sehen [o. erkennen] können

3. silhouette (contour):

silhouette: Kontur θηλ

silhouette: Umrisslinie θηλ

4. silhouette:

silhouette (dessin): Schattenriss αρσ

silhouette (dessin): Silhouette θηλ ειδικ ορολ

silhouette (obtenu par découpage): Scherenschnitt αρσ

brouette [bʀuɛt] ΟΥΣ θηλ

brouette: Schubkarre θηλ

brouette: Schubkarren αρσ

I. chouette [ʃwɛt] ΕΠΊΘ οικ

chouette: klasse οικ

chouette: super οικ

chouette: toll οικ

allez, sois chouette! Prête-moi cent euros !: komm, sei ein Schatz! Leih mir hundert Euro! οικ

II. chouette [ʃwɛt] ΟΥΣ θηλ

chouette (oiseau):

chouette: Eule θηλ

ιδιωτισμοί:

vieille chouette μειωτ: alte Hexe

girouette [ʒiʀwɛt] ΟΥΣ θηλ

1. girouette (objet):

girouette: Wetterfahne θηλ

girouette: Wetterhahn αρσ

2. girouette οικ (personne versatile):

girouette: unbeständiger Mensch

être une vraie girouette: unbeständig sein

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος