I. contrebalancer [kɔ͂tʀəbalɑ͂se] ΡΉΜΑ μεταβ
1. contrebalancer (faire équilibre à) poids:
- contrebalancer
-
2. contrebalancer (compenser) avantage:
- contrebalancer
-
- contrebalancer
-
| je | contrebalance |
|---|---|
| tu | contrebalances |
| il/elle/on | contrebalance |
| nous | contrebalançons |
| vous | contrebalancez |
| ils/elles | contrebalancent |
| je | contrebalançais |
|---|---|
| tu | contrebalançais |
| il/elle/on | contrebalançait |
| nous | contrebalancions |
| vous | contrebalanciez |
| ils/elles | contrebalançaient |
| je | contrebalançai |
|---|---|
| tu | contrebalanças |
| il/elle/on | contrebalança |
| nous | contrebalançâmes |
| vous | contrebalançâtes |
| ils/elles | contrebalancèrent |
| je | contrebalancerai |
|---|---|
| tu | contrebalanceras |
| il/elle/on | contrebalancera |
| nous | contrebalancerons |
| vous | contrebalancerez |
| ils/elles | contrebalanceront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Les avantages qu'elles présentent en termes de performance (densité de puissance et énergie) ne contrebalancent pas la simplicité d'exploitation de la filière eau sous pression.
fr.wikipedia.org Relativement réservée, la couleur travaille surtout par des rapprochements de rouge et de vert, subtilement contrebalancés par les bleus et les ocres.
fr.wikipedia.org Cette toute-puissance est contrebalancée par des forces politiques contre lesquelles les prélats successifs tentent de prendre le dessus, avec des fortunes diverses.
fr.wikipedia.org Ces inconvénients, indubitablement gênants, ont été toutefois contrebalancés par une amélioration du service proposé.
fr.wikipedia.org La rentabilité faible est contrebalancée par des troupeaux de grands effectifs.
fr.wikipedia.org