capter [kapte] ΡΉΜΑ μεταβ
1. capter (canaliser):
2. capter (recevoir):
- capter (émission, station)
-
- capter (émission, station)
- reinkriegen οικ
- capter (message)
- mitbekommen οικ
3. capter (chercher à obtenir):
- capter
-
- capter l'attention de qn
- jdn fesseln
| je | capte |
|---|---|
| tu | captes |
| il/elle/on | capte |
| nous | captons |
| vous | captez |
| ils/elles | captent |
| je | captais |
|---|---|
| tu | captais |
| il/elle/on | captait |
| nous | captions |
| vous | captiez |
| ils/elles | captaient |
| je | captai |
|---|---|
| tu | captas |
| il/elle/on | capta |
| nous | captâmes |
| vous | captâtes |
| ils/elles | captèrent |
| je | capterai |
|---|---|
| tu | capteras |
| il/elle/on | captera |
| nous | capterons |
| vous | capterez |
| ils/elles | capteront |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Certaines techniques captent le jus des aliments, d’autres affectent principalement les saveurs, et ainsi de suite.
fr.wikipedia.org La vapeur d’eau est captée par un « piège froid » ou «condenseur » et la déshydratation du produit se poursuivra en continu.
fr.wikipedia.org L'interface neuronale directe captait l'intention de vitesse de déplacement ainsi que l'intention de force mise par le singe pour saisir les objets.
fr.wikipedia.org Il établit à cet effet une conduite forcée de 200 m de dénivelé, dont l'eau captée fait tourner une turbine, entraînant les défibreurs.
fr.wikipedia.org Les sports sont saisis sur le vif par l'artiste qui veut capter les mouvements.
fr.wikipedia.org