parce que [paʀskə] ΣΎΝΔ +οριστ
1. parce que (car):
- parce que
- weil
2. parce que οικ (sinon):
- parce que
- sonst
- vous partez? Parce que je suis à vous dans deux minutes
- geht ihr? Sonst bin ich nämlich in zwei Minuten fertig
3. parce que (c'est comme ça!):
- parce que!
- darum!
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Aucun zodiaque sidéral ne pourra jamais l'évincer parce que les différents sidéralismes ont besoin du zodiaque tropique pour se comprendre entre eux.
fr.wikipedia.org L'écriture des chansons prend un départ lent parce que la chanteuse est distraite par sa deuxième grossesse.
fr.wikipedia.org Il y a certainement erreur parce que la population déclinante était de 645 lors du recensement de 2011.
fr.wikipedia.org Les entreprises privées sont concernées par les aspects macro-économiques de l’épidémie parce que l’environnement dans lequel elles déploient leurs efforts en est affecté.
fr.wikipedia.org Diagnostiquer la cause d'étourdissement peut être difficile, parce que les symptômes sont souvent peu spécifiques et le diagnostic différentiel est large.
fr.wikipedia.org