INCULPER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

inculper [ɛ̃kylpe] ΡΉΜΑ μεταβ

inculper

to charge (de, pour with)

être inculpé de ou pour

to be charged with

formellement condamner, inculper, décider

officially

αγγλικά

γαλλικά

indict ΝΟΜ

inculper

to charge sb with an offence

inculper qn d'une infraction

charge suspect

inculper

to charge sb with crime

inculper qn de

to charge sb with doing

inculper qn pour avoir fait

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

inculper [ɛ̃kylpe] ΡΉΜΑ μεταβ

inculper qn de qc

to accuse sb of sth

αγγλικά

γαλλικά

to indict sb on sth

inculper qn de qc

to bring a charge against sb

inculper qn

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

inculper [ɛ͂kylpe] ΡΉΜΑ μεταβ

inculper qn de qc

to accuse sb of sth

αγγλικά

γαλλικά

to indict sb on sth

inculper qn de qc

to bring a charge against sb

inculper qn

Présent

j'	inculpe
tu	inculpes
il/elle/on	inculpe
nous	inculpons
vous	inculpez
ils/elles	inculpent

Imparfait

j'	inculpais
tu	inculpais
il/elle/on	inculpait
nous	inculpions
vous	inculpiez
ils/elles	inculpaient

Passé simple

j'	inculpai
tu	inculpas
il/elle/on	inculpa
nous	inculpâmes
vous	inculpâtes
ils/elles	inculpèrent

Futur simple

j'	inculperai
tu	inculperas
il/elle/on	inculpera
nous	inculperons
vous	inculperez
ils/elles	inculperont

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Formellement, la sédation est obtenue par des médicaments de la classe des hypnotiques.

fr.wikipedia.org

Formellement cela conduit à construire, à partir des fibrés tangent et cotangent les différents produits tensoriels ou l'algèbre extérieure qui forment eux-mêmes des fibrés.

fr.wikipedia.org

Il était aussi formellement interdit de se déguiser en homme.

fr.wikipedia.org

Après la révolution de 2011, elle est suspendue avant d'être formellement dissoute en 2012.

fr.wikipedia.org

Le conflit fut formellement résolu par la signature d'un traité le 14 janvier 1963.

fr.wikipedia.org