EMBUÉ - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

γαλλικά

αγγλικά

I. embuer [ɑ̃bɥe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. embuer (couvrir de buée):

embuer: to mist up

embuer: to fog up αμερικ

une vitre embuée: misted-up window

une vitre embuée: fogged-up window αμερικ

2. embuer (voiler):

embuer: to mist

yeux embués de larmes: eyes misty with tears

II. s'embuer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'embuer αυτοπ ρήμα:

s'embuer vitre, écran:: to mist up

s'embuer vitre, écran:: to fog up αμερικ

s'embuer regard, yeux:: to mist over

αγγλικά

γαλλικά

steamy bathroom, window: embué

film over: s'embuer

mist up: s'embuer

cloudy glass (misted): embué

misty lens, window: embué

steam up: s'embuer

steam up: embuer

mist over lens, mirror:: s'embuer

fog, a. fog up steam: glass: embuer

cloud steam, breath: mirror: embuer

γαλλικά

αγγλικά

embuer [ɑ̃bɥe] ΡΉΜΑ μεταβ

embuer qc: to mist sth up

αγγλικά

γαλλικά

misty eyes: embué(e)

cloudy eyes: regard αρσ embué

mist up window: s'embuer

moisten: s'embuer

steam up: embuer

fog: embuer

steam: s'embuer

γαλλικά

αγγλικά

embuer [ɑ͂bʏe] ΡΉΜΑ μεταβ

embuer qc: to mist sth up

αγγλικά

γαλλικά

misty eyes: embué(e)

fog up: s'embuer

cloudy eyes: regard αρσ embué

mist up window: s'embuer

moisten: s'embuer

steam up: embuer

steam: s'embuer

Présent
j'	embue
tu	embues
il/elle/on	embue
nous	embuons
vous	embuez
ils/elles	embuent

Imparfait
j'	embuais
tu	embuais
il/elle/on	embuait
nous	embuions
vous	embuiez
ils/elles	embuaient

Passé simple
j'	embuai
tu	embuas
il/elle/on	embua
nous	embuâmes
vous	embuâtes
ils/elles	embuèrent

Futur simple
j'	embuerai
tu	embueras
il/elle/on	embuera
nous	embuerons
vous	embuerez
ils/elles	embueront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

embuer qc: to mist sth up

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les lentilles de contact ne sont pas affectées par la météo, ne s'embuent pas et n'affectent pas le champ de vision.

fr.wikipedia.org

Il prétexte que les premières deviennent embuées et n'améliorent pas sa vision alors que les lentilles lui brûlent les yeux.

fr.wikipedia.org

Effroyable spectre aux yeux embués.

fr.wikipedia.org

C'est le miroir embué que nous regardons en cherchant la vérité.

fr.wikipedia.org

Le passé va embuer nos yeux.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "embué" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά

ιταλικά