DÉPRÉCIER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

I. déprécier [depʀesje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. déprécier:

déprécier ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

to depreciate

2. déprécier (rabaisser):

déprécier

to disparage, to depreciate

II. se déprécier ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se déprécier:

se déprécier ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

to depreciate

2. se déprécier (se rabaisser):

se déprécier

to put oneself down

αγγλικά

γαλλικά

depreciate

se déprécier (against par rapport à)

belittle efforts

déprécier

debase metal, currency

déprécier

γαλλικά

αγγλικά

I. déprécier [depʀesje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. déprécier (faire perdre de la valeur):

déprécier monnaie, valeur

to depreciate

déprécier une marchandise

to bring down the price of a commodity

2. déprécier (minimiser):

déprécier

to belittle

II. déprécier [depʀesje] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se déprécier

1. déprécier (se dévaluer):

se déprécier

to fall in price

se déprécier

to fall in value

2. déprécier (se dénigrer):

se déprécier

to belittle oneself

αγγλικά

γαλλικά

depreciate

se déprécier

depreciate

déprécier

cheapen

déprécier

devalue

déprécier

depress prices

déprécier

dismiss

déprécier

γαλλικά

αγγλικά

I. déprécier [depʀesje] ΡΉΜΑ μεταβ

déprécier monnaie, valeur:

déprécier

to depreciate

II. déprécier [depʀesje] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

déprécier se déprécier:

déprécier bien, marchandise

to fall in price

déprécier monnaie, valeur

to fall in value

αγγλικά

γαλλικά

depreciate

se déprécier

depreciate

déprécier

cheapen

déprécier

devalue

déprécier

depress prices

déprécier

dismiss

déprécier

Présent

je	déprécie
tu	déprécies
il/elle/on	déprécie
nous	déprécions
vous	dépréciez
ils/elles	déprécient

Imparfait

je	dépréciais
tu	dépréciais
il/elle/on	dépréciait
nous	dépréciions
vous	dépréciiez
ils/elles	dépréciaient

Passé simple

je	dépréciai
tu	déprécias
il/elle/on	déprécia
nous	dépréciâmes
vous	dépréciâtes
ils/elles	déprécièrent

Futur simple

je	déprécierai
tu	déprécieras
il/elle/on	dépréciera
nous	déprécierons
vous	déprécierez
ils/elles	déprécieront

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le site est alors accusé par certains internautes du « body shaming » et de déprécier les femmes enceintes.

fr.wikipedia.org

Les interventions thérapeutiques peuvent être utilisées pour aider les clients à poursuivre le comportement apprécié tout en évitant les comportements dépréciés.

fr.wikipedia.org

Les acquéreurs doivent en tenir compte dans leur bilan, en les dépréciant.

fr.wikipedia.org

Les « défectuosités » sont des imperfections physiques qui nuisent au service du cheval et le déprécient.

fr.wikipedia.org

Le mark est déprécié à plusieurs reprises, ce qui est rendu possible par le système de flottantes depuis l'abandon de tout référentiel externe en or.

fr.wikipedia.org