DÉPITÉE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. dépité (dépitée) [depite] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

dépité → dépiter

II. dépité (dépitée) [depite] ΕΠΊΘ

dépité (dépitée)

piqued (de at)

avoir une mine dépitée

to look really disappointed ou upset

dépité de faire

piqued at doing

dépiter [depite] ΡΉΜΑ μεταβ

dépiter personne, comportement, échec personne:

dépiter

to upset

dépiter [depite] ΡΉΜΑ μεταβ

dépiter personne, comportement, échec personne:

dépiter

to upset

αγγλικά

γαλλικά

to have one's nose put out of joint

être dépité

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

dépité(e) [depite] ΕΠΊΘ

dépité(e)

piqued

αγγλικά

γαλλικά

to put sb's nose out of joint οικ

dépiter qn

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

dépité(e) [depite] ΕΠΊΘ

dépité(e)

piqued

αγγλικά

γαλλικά

to put sb's nose out of joint οικ

dépiter qn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Un rival dépité intervertit les numéros de caisses, vouant l’assemblage des pièces à l’échec.

fr.wikipedia.org

Marsillat, dépité et en partie corrigé, cesse ses libertinages, mais reste égoïste et décide de se vouer à son ambition politique.

fr.wikipedia.org

Lionel est dépité mais a assez d'honneur pour ne pas manquer à son engagement.

fr.wikipedia.org

Dépité par l'absence d'obéissance des coureurs, il cesse sa relation avec l'équipe.

fr.wikipedia.org

Édouard Galy, dépité par ce refus, avait écrit en 1868 au conseil général qu'un des arguments qui lui a été donné était le mauvais état du musée.

fr.wikipedia.org