CAUTIONNER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

cautionner [kosjɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cautionner (soutenir):

cautionner régime, action, événement

to give one's support to, to give one's approval to

être cautionné par

to have the support of

terrorisme cautionné par l'État

state-sanctioned terrorism

2. cautionner:

cautionner ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ personne, projet

to stand surety for

cautionner ΝΟΜ personne

to put up bail for

cautionner [kosjɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cautionner ΝΟΜ:

cautionner

to stand guarantee for

2. cautionner (approuver):

cautionner

to support

cautionner [kosjɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cautionner ΝΟΜ:

cautionner

to guarantee

2. cautionner (approuver):

cautionner

to support

Présent

je	cautionne
tu	cautionnes
il/elle/on	cautionne
nous	cautionnons
vous	cautionnez
ils/elles	cautionnent

Imparfait

je	cautionnais
tu	cautionnais
il/elle/on	cautionnait
nous	cautionnions
vous	cautionniez
ils/elles	cautionnaient

Passé simple

je	cautionnai
tu	cautionnas
il/elle/on	cautionna
nous	cautionnâmes
vous	cautionnâtes
ils/elles	cautionnèrent

Futur simple

je	cautionnerai
tu	cautionneras
il/elle/on	cautionnera
nous	cautionnerons
vous	cautionnerez
ils/elles	cautionneront

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Deux jours après, les salariés et le comité d'entreprise déclarent ne pas cautionner les propos de ces représentants syndicaux.

fr.wikipedia.org

Celles-ci ont toujours eu une certaine renommée et leurs vertus sont cautionnées par les scientifiques de l’époque.

fr.wikipedia.org

Le 7 octobre 1999, elle démissionne du conseil municipal, « ne [souhaitant] plus cautionner les décisions de quelques-uns ».

fr.wikipedia.org

Pour y participer, les clubs doivent impérativement répondre à une série de conditions cautionnant l'octroi d'une licence.

fr.wikipedia.org

Cette polémique incite certains annonceurs à retirer leurs publicités dans l'émission afin de ne pas cautionner « ce type de dérapage ».

fr.wikipedia.org