PRE- - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

pre- [pri:] ΣΎΝΘ

pre-

pred-

pre-ar·range [ˌpri:əˈreɪnʤ] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

pre-arrange

vnaprej organizirati [or pripraviti]

pre-arrange

predhodno načrtovati

pre-ar·ranged [ˌpri:əˈreɪnʤd] ΕΠΊΘ

pre-arranged

dogovorjen

pre-arranged

predhodno organiziran

ˈpre-board·ing ΕΠΊΘ προσδιορ ΑΕΡΟ

pre-boarding

pred vkrcanjem

pre-cook [ˌpri:ˈkʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

pre-cook

vnaprej skuhati

pre-cooked [ˌpri:ˈkʊkt] ΕΠΊΘ

pre-cooked

vnaprej skuhan [or pripravljen]

pre-emi·nence [ˌpri:ˈemɪnən(t)s] ΟΥΣ no πλ form

pre-eminence

premoč θηλ

pre-eminence

superiornost θηλ

pre-emi·nent [ˌpri:ˈemɪnənt] ΕΠΊΘ form

pre-eminent

vodilen

pre-eminent

vrhunski

pre-empt [ˌpri:ˈem(p)t] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pre-empt form (act in advance):

to pre-empt sb/sth

prehiteti koga/kaj

2. pre-empt form (appropriate in advance):

pre-empt

prilaščati si [στιγμ prilastiti si]

3. pre-empt αμερικ ΝΟΜ:

to pre-empt public land

[z zasedbo in obdelovanjem] pridobiti si predkupno pravico do državnega posestva

pre-emp·tion [ˌpri:ˈem(p)ʃən] ΟΥΣ no πλ

1. pre-emption ΝΟΜ (purchase):

pre-emption

predkupna pravica θηλ

2. pre-emption form (pre-empting):

pre-emption

predkup αρσ

3. pre-emption ΣΤΡΑΤ:

pre-emption

preprečevalni napad αρσ

pre-emp·tive [ˌpri:ˈem(p)tɪv] ΕΠΊΘ

1. pre-emptive (preventive):

pre-emptive

preventiven

2. pre-emptive:

pre-emptive ΝΟΜ, ΟΙΚΟΝ

predkupen

3. pre-emptive ΣΤΡΑΤ (forestalling the enemy):

pre-emptive

vnaprejšen

pre-emptive

preprečevalen

I. pre-ex·ist [ˌpri:ɪgˈzɪst] form ΡΉΜΑ αμετάβ

pre-exist

predhodno obstajati [or bivati]

II. pre-ex·ist [ˌpri:ɪgˈzɪst] form ΡΉΜΑ μεταβ

pre-exist

bivati/obstajati pred

pre-owned [αμερικ ˈpri:oʊnd] ΕΠΊΘ αμερικ

pre-owned ΑΥΤΟΚ συντομογραφία: previously owned:

pre-owned

rabljen

pre-pack [ˌpri:ˈpæk] ΡΉΜΑ μεταβ esp βρετ

pre-pack

[predhodno] pakirati [στιγμ zapakirati]

I. pre-school [ˈpri:sku:l] ΟΥΣ αμερικ αυστραλ

pre-school

[otroški] vrtec αρσ

pre-school

mala šola θηλ

II. pre-school [ˈpri:sku:l] ΕΠΊΘ προσδιορ

pre-school

predšolski

pre-shrunk [ˌpri:ˈʃrʌŋk] ΕΠΊΘ

pre-shrunk clothes:

pre-shrunk

[predhodno] skrčen

pre-tax [ˌpri:ˈtæks] ΕΠΊΘ

pre-tax

[še] neobdavčen

pre-war [ˌpri:ˈwɔ:ʳ] ΕΠΊΘ

pre-war

predvojen

pre-9-11 [ˈpri:ˌnaɪnɪˌlevən], pre-Sept. 11 [ˈpri:sepˌtembəʳɪˌlevən] ΕΠΊΘ

pre-9-11

pred 11. septembrom

Present

I	pre-empt
you	pre-empt
he/she/it	pre-empts
we	pre-empt
you	pre-empt
they	pre-empt

Past

I	pre-empted
you	pre-empted
he/she/it	pre-empted
we	pre-empted
you	pre-empted
they	pre-empted

Present Perfect

I	have	pre-empted
you	have	pre-empted
he/she/it	has	pre-empted
we	have	pre-empted
you	have	pre-empted
they	have	pre-empted

Past Perfect

I	had	pre-empted
you	had	pre-empted
he/she/it	had	pre-empted
we	had	pre-empted
you	had	pre-empted
they	had	pre-empted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The pre-cooked food items, including, meat, potatoes and a vegetable were placed in the segments of an aluminum tray and frozen.

en.wikipedia.org

Partial catering can include cooking and delivery of prepared foods, pre-cooked dishes for pickup at the caterer's location, and cooking, delivery and setup without service.

en.wikipedia.org

It is sold in markets pre-cooked and its appearance is maroon to black in color.

en.wikipedia.org

If he pre-cooked the chicken in advance of orders, there was sometimes wastage at day's end.

en.wikipedia.org

Following standard operating procedures, pre-cooked products are monitored for freshness and disposed of if holding times become excessive.

en.wikipedia.org