FILLS - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

I. fill [fɪl] ΟΥΣ

to drink one's fill

pošteno se odžejati

to eat one's fill

do sitega se najesti

to have one's fill of sth

imeti dosti česa

to have one's fill of sth

imeti česa vrh glave

II. fill [fɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fill (make full, seal):

fill

polniti [στιγμ napolniti]

fill pipe

zadelavati [στιγμ zadelati]

fill tooth

plombirati [στιγμ zaplombirati]

fill vacuum, gap in the market

zapolnjevati [στιγμ zapolniti]

2. fill (pervade, cause to feel):

fill

navdajati [στιγμ navdati]

she was filled with joy

prevzela jo je radost

3. fill ΝΑΥΣ:

fill sail

napenjati [στιγμ napeti]

4. fill (appoint):

fill vacancy

zasedati [στιγμ zasesti]

5. fill (utilize):

fill

zapolnjevati [στιγμ zapolniti]

to fill the time [by] watching television

zapolniti čas z gledanjem televizije

III. fill [fɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

fill

napolnjevati se [στιγμ napolniti se]

their eyes filled with tears

solze so jim stopile v oči

I. fill in ΡΉΜΑ μεταβ

1. fill (inform):

fill

obveščati [στιγμ obvestiti]

to fill sb in [on sth]

informirati koga [o čem]

2. fill (seal):

fill cracks

zamaševati [στιγμ zamašiti]

fill hole

zasuti

3. fill ΤΈΧΝΗ:

fill

barvati [στιγμ pobarvati]

4. fill (complete):

fill form

izpolnjevati [στιγμ izpolniti]

fill name and address

vpisovati [στιγμ vpisati]

5. fill (occupy):

fill time

zapolnjevati [στιγμ zapolniti]

II. fill in ΡΉΜΑ αμετάβ to fill in [for sb]

fill

nadomeščati [koga]

I. fill out ΡΉΜΑ μεταβ

1. fill (complete):

fill form

izpolnjevati [στιγμ izpolniti]

2. fill (add more details):

fill

dopolnjevati [στιγμ dopolniti]

II. fill out ΡΉΜΑ αμετάβ

fill (expand)

postajati [στιγμ postati okrogel]

fill (gain weight)

rediti se [στιγμ zrediti se]

I. fill up ΡΉΜΑ μεταβ

1. fill (make full):

fill

napolnjevati [στιγμ napolniti]

fill

zapolnjevati [στιγμ zapolniti]

2. fill ΑΥΤΟΚ:

fill

točiti [στιγμ natočiti gorivo]

3. fill ΜΑΓΕΙΡ:

to fill up ⇄ sb

nasititi koga

to fill oneself up

najesti se

II. fill up ΡΉΜΑ αμετάβ (become full)

fill

napolnjevati se [στιγμ napolniti se]

Present

I	fill
you	fill
he/she/it	fills
we	fill
you	fill
they	fill

Past

I	filled
you	filled
he/she/it	filled
we	filled
you	filled
they	filled

Present Perfect

I	have	filled
you	have	filled
he/she/it	has	filled
we	have	filled
you	have	filled
they	have	filled

Past Perfect

I	had	filled
you	had	filled
he/she/it	had	filled
we	had	filled
you	had	filled
they	had	filled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It is intended to fill uneven areas on the outer edges of the lips after applying lipstick, therefore giving a smooth shape.

en.wikipedia.org

Blasting lead-based paint can fill the air with lead particles which can be harmful to the nervous system.

en.wikipedia.org

Fill a wooden tub or half barrel with these bulbs and you have a fabulous show and interesting conversation piece for your garden.

blogs.vancouversun.com

First they place vertical poles, then fill between the poles with a crisscross of horizontally placed branches.

en.wikipedia.org

Beta-blockers are the first-line therapy as they induce bradycardia and give time for ventricles to fill.

en.wikipedia.org