CODES - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

I. code [kəʊd] ΟΥΣ

1. code (ciphered language):

code

šifra θηλ

to write sth in code

(za)kodirati kaj

2. code ΝΟΜ:

code

zakonik αρσ

code

pravilnik αρσ

code of honour

kodeks časti

II. code [kəʊd] ΡΉΜΑ μεταβ

code

šifrirati

code

kodirati [στιγμ zakodirati]

area ˈcode ΟΥΣ αμερικ αυστραλ

area code

omrežna skupina θηλ

ˈbar code ΟΥΣ

bar code

črtna koda θηλ

ˈcode name ΟΥΣ

code name

tajno ime n

code name

psevdonim αρσ

ˈcode num·ber ΟΥΣ

code number

koda θηλ

code number

šifra θηλ

code number ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

številčna koda θηλ

ˈcode word ΟΥΣ

code word

geslo n

code word

psevdonim αρσ

ˈdial·ling code ΟΥΣ βρετ

dialling code

klicna številka θηλ

dress ˈcode ΟΥΣ

dress code

pravila n πλ oblačenja

High·way ˈCode ΟΥΣ βρετ

Highway Code

cestnoprometni zakonik αρσ

Morse [mɔ:s] ΟΥΣ, Morse ˈcode ΟΥΣ no πλ

Morse

Morsejeva abeceda θηλ

Morse

Morsejevi znaki αρσ πλ

ˈpost·al code ΟΥΣ βρετ αυστραλ

postal code

poštna številka θηλ

ˈsort code ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

sort code

številka θηλ banke

ˈzip code ΟΥΣ αμερικ (postal code)

zip code

poštna številka θηλ

code of ˈcon·duct ΟΥΣ

code of conduct

kodeks αρσ ravnanja

code of ˈprac·tice ΟΥΣ

code of practice

kodeks αρσ obnašanja

Present

I	code
you	code
he/she/it	codes
we	code
you	code
they	code

Past

I	coded
you	coded
he/she/it	coded
we	coded
you	coded
they	coded

Present Perfect

I	have	coded
you	have	coded
he/she/it	has	coded
we	have	coded
you	have	coded
they	have	coded

Past Perfect

I	had	coded
you	had	coded
he/she/it	had	coded
we	had	coded
you	had	coded
they	had	coded

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Nobles accused him of trying to change the old ways, and even managed to find fault with the building codes.

en.wikipedia.org

The developers included stringent design guidelines, architectural controls, landscape requirements, and other codes and restrictions.

en.wikipedia.org

They refused the bourgeois middle-class aspirations of money, respectability and comfort; rejected its moral codes.

en.wikipedia.org

Six bits can only encode 64 distinct characters, so these codes generally include only the upper-case letters, the numerals, some punctuation characters, and sometimes control characters.

en.wikipedia.org

Also, many viruses created by the program did not work at all - and often, their source codes could not be compiled.

en.wikipedia.org