CARD - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

I. card [kɑ:d] ΟΥΣ

1. card no πλ (paper):

card: lepenka θηλ

card: karton αρσ

2. card:

card (piece of paper): vizitka θηλ

(with a message) birthday card: rojstnodnevna čestitka

birthday card (postcard): razglednica

birthday card (postcard): voščilnica

3. card (game):

card: [igralna] karta θηλ

[game of] cards πλ: partija θηλ kart

4. card (for paying):

card: kartica θηλ

credit/phone card: kreditna/telefonska kartica

5. card (official document):

identity [or ID]card: osebna izkaznica

membership card: članska izkaznica

to have a card up one's sleeve: imeti adut v rokavu

to put one's cards on the table: položiti svoje karte na mizo

to play one's cards right: preudarno ravnati

on [or αμερικ in ] the cards: zelo verjeten

II. card [kɑ:d] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ to be carded

card: morati pokazati osebno izkaznico

ˈbirth·day card ΟΥΣ

birthday card: voščilnica θηλ za rojstni dan

ˈboard·ing card ΟΥΣ βρετ (plane ticket)

boarding card: kontrolni kupon αρσ

ˈbusi·ness card ΟΥΣ

business card: posetnica θηλ

business card: vizitka θηλ

ˈcall·ing card ΟΥΣ

1. calling card αμερικ (for telephone):

calling card: telefonska kartica θηλ

2. calling card esp αμερικ (personal):

calling card: vizitka θηλ

ˈcard in·dex ΟΥΣ

card index: kartoteka θηλ

ˈcard read·er ΟΥΣ

card reader: čitalnik αρσ kartic

ˈcash card ΟΥΣ esp βρετ

cash card: kartica θηλ za dviganje gotovine

ˈcharge card ΟΥΣ

charge card: debetna kartica θηλ

ˈChrist·mas card ΟΥΣ

Christmas card: božična voščilnica θηλ

ˈcred·it card ΟΥΣ

credit card: kreditna kartica θηλ

ˈdeb·it card ΟΥΣ

debit card: debetna kartica θηλ

ˈgift card ΟΥΣ

gift card: [darilni] bon αρσ

green ˈcard ΟΥΣ

1. green card βρετ:

green card: zelena karta θηλ (dokument s podatki o zavarovanju vozila za tujino)

2. green card αμερικ:

green card: zelena karta θηλ (delovni vizum)

I.ˈD. card ΟΥΣ

I.D. card: osebna izkaznica θηλ

iˈden·ti·ty card ΟΥΣ

identity card: osebna izkaznica θηλ

ˈin·dex card ΟΥΣ

index card: kartotečni listič αρσ

ˈland·ing card ΟΥΣ

landing card: dovoljenje n za pristanek

ˈmem·ber·ship card ΟΥΣ

membership card: članska izkaznica θηλ

ˈplace card ΟΥΣ

place card: vizitka θηλ

Present
I	card
you	card
he/she/it	cards
we	card
you	card
they	card

Past
I	carded
you	carded
he/she/it	carded
we	carded
you	carded
they	carded

Present Perfect
I	have	carded
you	have	carded
he/she/it	has	carded
we	have	carded
you	have	carded
they	have	carded

Past Perfect
I	had	carded
you	had	carded
he/she/it	had	carded
we	had	carded
you	had	carded
they	had	carded

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

(with a message) birthday card: rojstnodnevna čestitka

membership card: članska izkaznica

graphics card Η/Υ: grafična kartica

greeting(s) card: voščilnica

draft card: poziv na nabor

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The prospect must have a conditional green card.

en.wikipedia.org

The date establishes one's place in the queue for a family-sponsored or employment-based or permanent residency permit (also known as green card) application.

en.wikipedia.org

In a few cases, permanent residents (green card holders) have registered to vote and have cast ballots, generally without realizing that doing so was illegal.

en.wikipedia.org

There are conditional requirements in order to obtain a green card through the marriage process.

en.wikipedia.org

They eventually plan a green card marriage so that she can stay in the country with him.

en.wikipedia.org