BREATHING - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

breath·ing [ˈbri:ðɪŋ] ΟΥΣ no πλ

breathing

dihanje n

ˈbreath·ing ap·pa·rat·us ΟΥΣ

breathing apparatus

aparat αρσ za dihanje

ˈbreath·ing room ΟΥΣ, ˈbreath·ing space ΟΥΣ μτφ

breathing room

predah αρσ

breathing room

manevrski prostor αρσ

I. breathe [bri:ð] ΡΉΜΑ αμετάβ

breathe

dihati

to breathe again [or more easily] μτφ

spet lažje zadihati

to breathe down sb's neck

dihati komu za ovratnik

II. breathe [bri:ð] ΡΉΜΑ μεταβ

1. breathe (exhale):

breathe

izdihovati [στιγμ izdihniti]

to breathe a sigh of relief

izdihniti z olajšanjem

2. breathe (whisper):

breathe

dahniti

to breathe [new] life into sth

čemu vdihniti [novo] življenje

to not breathe a word

ne črhniti niti besede

Present

I	breathe
you	breathe
he/she/it	breathes
we	breathe
you	breathe
they	breathe

Past

I	breathed
you	breathed
he/she/it	breathed
we	breathed
you	breathed
they	breathed

Present Perfect

I	have	breathed
you	have	breathed
he/she/it	has	breathed
we	have	breathed
you	have	breathed
they	have	breathed

Past Perfect

I	had	breathed
you	had	breathed
he/she/it	had	breathed
we	had	breathed
you	had	breathed
they	had	breathed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The destruction of these nerves weakens the muscles supplied by the cranial nerves, producing symptoms of encephalitis, and causes difficulty breathing, speaking and swallowing.

en.wikipedia.org

Overall, 510% of patients with paralytic polio die due to the paralysis of muscles used for breathing.

en.wikipedia.org

This move was meant to allow both stations some breathing room and ratings have strengthened since that time.

en.wikipedia.org

Divers breathing trimix with drysuits usually inflate their drysuits with their decompression gas (usually nitrox or oxygen).

en.wikipedia.org

These breathing tubes typically reach heights of up to 30 cm, and in some species, over 3 m.

en.wikipedia.org