AIDS - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

AIDS [eɪdz] ΟΥΣ, Aids ΟΥΣ no πλ

AIDS συντομογραφία: acquired immune deficiency syndrome:

AIDS

aids αρσ

I. aid [eɪd] ΟΥΣ

1. aid no πλ (assistance):

aid

pomoč θηλ

to come to sb's aid

priti komu na pomoč

in aid of

v podporo

2. aid (helpful tool):

aid

pripomoček αρσ

hearing aid

slušni aparat

what's this in aid of? βρετ οικ

kako ti pa to pomaga?

II. aid [eɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

aid

pomagati

to aid and abet ΝΟΜ

pomagati in napeljevati h kaznivemu dejanju

AID [ˌeɪaɪˈdi:] ΟΥΣ

AID συντομογραφία: artificial insemination by donor:

AID

umetna oploditev s semenom darovalca

ˈaid con·voy ΟΥΣ

aid convoy

konvoj αρσ s humanitarno pomočjo

ˈBand-Aid® ΟΥΣ

Band-Aid

obliž αρσ

first ˈaid ΟΥΣ

first aid

prva pomoč θηλ

to give sb first aid

dati komu prvo pomoč

first aid box

omarica za prvo pomoč [or škatla]

first aid certificate

potrdilo o opravljenem tečaju prve pomoči

ˈhear·ing aid ΟΥΣ

hearing aid

slušni aparat αρσ

le·gal ˈaid ΟΥΣ no πλ

legal aid

brezplačna pravna pomoč θηλ

Present

I	aid
you	aid
he/she/it	aids
we	aid
you	aid
they	aid

Past

I	aided
you	aided
he/she/it	aided
we	aided
you	aided
they	aided

Present Perfect

I	have	aided
you	have	aided
he/she/it	has	aided
we	have	aided
you	have	aided
they	have	aided

Past Perfect

I	had	aided
you	had	aided
he/she/it	had	aided
we	had	aided
you	had	aided
they	had	aided

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The downside of the Band-Aid rip approach, however, is that a generation of investors would feel as though they had been blindsided.

www.brisbanetimes.com.au

We do know that parents that are giving melatonin... it's a Band-Aid approach.

www.producer.com

Trying to attract international students and charging higher fees, is really a Band-Aid solution to a much greater problem.

www.macleans.ca

They are not there to Band-Aid/fix a poor diet.

www.the42.ie

There was a Band-Aid on my skin, covering what must have been the injection site.

www.mtv.com