MULLED WINE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

mulled wine ΟΥΣ U

mulled wine

vin brûlé αρσ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

mull wine, cider etc.

scaldare e aromatizzare

ιταλικά

αγγλικά

vin brûlé

mulled wine

vin brûlé

mulled wine

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

mull¹ [βρετ mʌl, αμερικ məl] ΡΉΜΑ μεταβ (miss)

mull catch

fallire

mull² [βρετ mʌl, αμερικ məl] ΡΉΜΑ μεταβ (warm with sugar and spices)

mull wine, cider etc.

scaldare e aromatizzare

mull³ [βρετ mʌl, αμερικ məl] ΟΥΣ σκοτσ (in place-names)

mull

promontorio αρσ

I. mulled [βρετ mʌld] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

mulled → mull

II. mulled [βρετ mʌld] ΕΠΊΘ

mulled cider etc.:

mulled

caldo e aromatizzato

mull² [βρετ mʌl, αμερικ məl] ΡΉΜΑ μεταβ (warm with sugar and spices)

mull wine, cider etc.

scaldare e aromatizzare

mull³ [βρετ mʌl, αμερικ məl] ΟΥΣ σκοτσ (in place-names)

mull

promontorio αρσ

mull¹ [βρετ mʌl, αμερικ məl] ΡΉΜΑ μεταβ (miss)

mull catch

fallire

I. wine [βρετ wʌɪn, αμερικ waɪn] ΟΥΣ

1. wine (drink):

wine

vino αρσ

wine before ουσ production

vinicolo

wine cask

da vino

wine cellar

cantina

2. wine (colour):

wine

rosso αρσ vino

II. wine [βρετ wʌɪn, αμερικ waɪn] ΕΠΊΘ wine-coloured

wine

vino, rosso vino

III. wine [βρετ wʌɪn, αμερικ waɪn] ΡΉΜΑ μεταβ (entertain with wine)

wine

offrire vino a

IV. wine [βρετ wʌɪn, αμερικ waɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ (drink wine)

wine

bere vino

V. wine [βρετ wʌɪn, αμερικ waɪn]

to wine and dine

mangiare molto bene (in un buon ristorante)

she's always being wined and dined

la invitano sempre nei migliori ristoranti

στο λεξικό PONS

mulled wine [mʌld waɪn] ΟΥΣ

mulled wine

vin αρσ brulé

στο λεξικό PONS

vino brûlé

mulled wine

vin brûlé

mulled wine

στο λεξικό PONS

mull [mʌl] ΡΉΜΑ μεταβ

to mull sth over

pensarci su

I. wine [waɪn] ΟΥΣ

wine

vino αρσ

II. wine [waɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

to wine and dine sb

far bere e mangiare qu molto bene

Present

I	mull
you	mull
he/she/it	mulls
we	mull
you	mull
they	mull

Past

I	mulled
you	mulled
he/she/it	mulled
we	mulled
you	mulled
they	mulled

Present Perfect

I	have	mulled
you	have	mulled
he/she/it	has	mulled
we	have	mulled
you	have	mulled
they	have	mulled

Past Perfect

I	had	mulled
you	had	mulled
he/she/it	had	mulled
we	had	mulled
you	had	mulled
they	had	mulled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The bowl is filled with heated dry red wine spiced with cinnamon sticks, cloves, star anise and orange peel, similar to mulled wine.

en.wikipedia.org

There is even strudel available to warm up with afterwards, along with cups of steaming mulled wine.

www.dailymail.co.uk

Among all, my experience asserts that you can hardly go wrong with mulled wine.

www.thehindu.com

How many people are going to turn down mulled wine around a pub fire for a lonely hour in the gym?

www.irishexaminer.com

The leaves have a fruity mulled wine aroma and though they might not suit the pesto, will probably go chopped on strawberries.

www.telegraph.co.uk