αγγλικά
ιταλικά
journalese [βρετ ˌdʒəːnəˈliːz, αμερικ ˌdʒərnlˈiz] ΟΥΣ μειωτ
- journalese
-
ιταλικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Medal as a verb - it's even more annoying than "stretchered off" which is sadly in common use in football journalese.
www.bbc.co.uk You can read his erudition on the difference between "like" and "as if", two species of journalese and how to refer to a bishop here.
www.independent.co.uk There is nothing wrong with the journalese "veteran" to mean "long-serving", but if that is what we mean, let us just say it.
www.independent.co.uk It's also -- because of its passion and intelligence -- readable, in a way a modernist would approve of, though it disintegrates, very occasionally, into journalese.
www.independent.co.uk There first are satirical ones, with screaming headlines phrased in standard journalese.
cebudailynews.inquirer.net