στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
αγγλικά
ιταλικά
hair-splitting [βρετ, αμερικ ˈhɛrˌsplɪdɪŋ] ΟΥΣ
-
- pedanteria θηλ
-
- cavillosità θηλ
ιταλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS
I. hairsplitting ΟΥΣ
II. hairsplitting ΕΠΊΘ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
So instead they contrive some other hair-splitting argument.
www.motherjones.com These technicalities may seem like hair-splitting, but they could be prohibitive enough to cancel a research study.
www.theatlantic.com For a hair-splitting politician, that may seem like a fine solution -- especially when the question involves a law founded entirely on obfuscations, misrepresentations and outright lies.
www.cleveland.com What possible point could you be trying to make by raising this kind of hair-splitting semantic argument?
rabble.ca If that seems hair-splitting, fair enough.
www.bbc.co.uk