στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
hair-splitting [βρετ, αμερικ ˈhɛrˌsplɪdɪŋ] ΟΥΣ
-
- pedanteria θηλ
-
- cavillosità θηλ
στο λεξικό PONS
I. hairsplitting ΟΥΣ
- hairsplitting
- cavillosità θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
For whatever legal hairsplitting nonsense those who have made millions and their careers out of the current negotiating impasse may claim, two things are now clear.
www.thestar.com Talmudic study has always been about competing in a marketplace of ideas and making sometimes hairsplitting distinctions, all in the name of finding truth.
www.tabletmag.com Let's begin with the hairsplitting exercise.
www.businessspectator.com.au When charitable status depends on a legal definition more than a century old, legal hairsplitting is inevitable.
ipolitics.ca Such hairsplitting does no one any good.
www.firstpost.com