TURIN SHROUD - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Turin shroud [ˌtjʊrɪnˈʃraʊd] ΟΥΣ

Turin shroud

(Sacra) Sindone θηλ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Sacra Sindone

Turin Shroud

Sacra Sindone

Holy Shroud, Turin Shroud

il Sacro Sudario

the Holy Shroud, the Turin Shroud

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Turin [βρετ tjʊˈrɪn, αμερικ ˈtjʊrən]

Turin

Torino θηλ

I. shroud [βρετ ʃraʊd, αμερικ ʃraʊd] ΟΥΣ

1. shroud (cloth):

shroud

sudario αρσ

shroud

lenzuolo αρσ funebre

2. shroud (of fog, secrecy):

shroud μτφ

velo αρσ (of di)

3. shroud ΝΑΥΣ (rope):

shroud

sartia θηλ

4. shroud (on parachute):

shroud, also shroud line

fascio αρσ funicolare

II. shroud [βρετ ʃraʊd, αμερικ ʃraʊd] ΡΉΜΑ μεταβ

shroud body, person:

shroud

avvolgere (in in)

to be shrouded in mist, mystery, secrecy

essere avvolto in

στο λεξικό PONS

I. shroud [ʃraʊd] ΟΥΣ (covering)

shroud

velo αρσ

shroud for burial

lenzuolo αρσ funebre

shroud of dust, fog

cappa θηλ

II. shroud [ʃraʊd] ΡΉΜΑ μεταβ

shroud

avvolgere

to shroud sth in sth

avvolgere qc in qc

shrouded in mystery

avvolto nel mistero

Present

I	shroud
you	shroud
he/she/it	shrouds
we	shroud
you	shroud
they	shroud

Past

I	shrouded
you	shrouded
he/she/it	shrouded
we	shrouded
you	shrouded
they	shrouded

Present Perfect

I	have	shrouded
you	have	shrouded
he/she/it	has	shrouded
we	have	shrouded
you	have	shrouded
they	have	shrouded

Past Perfect

I	had	shrouded
you	had	shrouded
he/she/it	had	shrouded
we	had	shrouded
you	had	shrouded
they	had	shrouded

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

River Po bursts its banks in Turin after 171mm of rain fell in just three days.

www.ibtimes.co.uk