SHAG - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

I. shag¹ [αμερικ ʃæɡ, βρετ ʃaɡ] ΕΠΊΘ

shag (of carpet) → shag-pile

II. shag¹ [αμερικ ʃæɡ, βρετ ʃaɡ] ΟΥΣ U (tobacco)

shag

picadura θηλ

shag

tabaco αρσ picado

shag-pile [ˈʃaɡpʌɪl] ΕΠΊΘ

shag-pile carpet

alfombra θηλ de pelo largo

shag² [αμερικ ʃæɡ, βρετ ʃaɡ] ΟΥΣ (bird)

shag

cormorán αρσ

I. shag⁴ <μετ ενεστ shagging; παρελθ, μετ παρακειμ shagged> [αμερικ ʃæɡ, βρετ ʃaɡ] ΑΘΛ αμερικ οικ ΡΉΜΑ μεταβ

shag

fildear

to shag flies

fildear elevados

II. shag⁴ <μετ ενεστ shagging; παρελθ, μετ παρακειμ shagged> [αμερικ ʃæɡ, βρετ ʃaɡ] ΑΘΛ αμερικ οικ ΡΉΜΑ αμετάβ

shag

recoger pelotas

shag

recoger bolas

I. shag⁵ [αμερικ ʃæɡ, βρετ ʃaɡ] βρετ χυδ, αργκ ΟΥΣ (act of sexual intercourse)

to have a shag

echarse un polvo αργκ

to have a shag

tirar χυδ, αργκ

to have a shag

follar Ισπ χυδ, αργκ

to have a shag

coger Μεξ RíoPl Ven χυδ, αργκ

to have a shag

culear Άνδ χυδ, αργκ

II. shag⁵ <μετ ενεστ shagging; παρελθ, μετ παρακειμ shagged> [αμερικ ʃæɡ, βρετ ʃaɡ] βρετ χυδ, αργκ ΡΉΜΑ μεταβ (have sex with)

shag

tirarse a χυδ, αργκ

shag

follar Ισπ χυδ, αργκ

shag

coger Μεξ RíoPl Ven χυδ, αργκ

shag

culearse a Άνδ χυδ, αργκ

III. shag⁵ <μετ ενεστ shagging; παρελθ, μετ παρακειμ shagged> [αμερικ ʃæɡ, βρετ ʃaɡ] βρετ χυδ, αργκ ΡΉΜΑ αμετάβ

shag

tirar χυδ, αργκ

shag

follar Ισπ χυδ, αργκ

shag

coger Μεξ RíoPl Ven χυδ, αργκ

shag

culear Άνδ χυδ, αργκ

shag-pile [ˈʃaɡpʌɪl] ΕΠΊΘ

shag-pile carpet

alfombra θηλ de pelo largo

ισπανικά

αγγλικά

pegarse una follada

to have a shag βρετ χυδ, αργκ

una alfombra de pelo largo

a shag-pile carpet

shag¹ [ʃæg] ΡΉΜΑ αμετάβ -gg- βρετ, αυστραλ χυδ

shag

follar

shag

coger LatAm

shag² [ʃæg] ΟΥΣ χυδ

shag

polvo αρσ

shag¹ [ʃæg] ΟΥΣ

1. shag (rug):

shag

alfombra θηλ

2. shag (haircut):

shag

greñas θηλ πλ

shag² [ʃæg] ΡΉΜΑ μεταβ ΑΘΛ

to shag balls (in the outfield)

entrenarse cogiendo bolas bombeadas (bateadas a los jardines)

I. shag³ [ʃæg] ΟΥΣ (dance)

shag

shag αρσ (paso de baile de los años 30, que consiste en ir saltando de un pie a otro)

II. shag³ [ʃæg] ΡΉΜΑ αμετάβ (dance)

shag

bailar shag

Present

I	shag
you	shag
he/she/it	shags
we	shag
you	shag
they	shag

Past

I	shagged
you	shagged
he/she/it	shagged
we	shagged
you	shagged
they	shagged

Present Perfect

I	have	shagged
you	have	shagged
he/she/it	has	shagged
we	have	shagged
you	have	shagged
they	have	shagged

Past Perfect

I	had	shagged
you	had	shagged
he/she/it	had	shagged
we	had	shagged
you	had	shagged
they	had	shagged