ARMOUR - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. armor, armour βρετ [αμερικ ˈɑrmər, βρετ ˈɑːmə] ΟΥΣ U

1. armor (to protect body):

armor

armadura θηλ

armor

coraza θηλ

suit of armor

armadura θηλ

knights in armor

caballeros αρσ πλ con armaduras

her opponents have found a chink in her armor

sus adversarios le han encontrado el punto flaco or débil

2. armor (metal plating):

armor

blindaje αρσ

3. armor (armored units):

armor

unidades θηλ πλ blindadas

II. armor, armour βρετ [αμερικ ˈɑrmər, βρετ ˈɑːmə] ΡΉΜΑ μεταβ

armor

blindar

plate armor, plate armour βρετ ΟΥΣ U

plate armor

armadura θηλ de placas

armor-piercing, armour-piercing βρετ [αμερικ ˈɑrmərˌpɪrsɪŋ, βρετ ˈɑːməˌpɪəsɪŋ] ΕΠΊΘ

armor-piercing

perforante

armor-plated, armour-plated βρετ [ˌɑrmərˈpleɪdəd] ΕΠΊΘ

armor-plated

blindado

armor plating, armour plating βρετ ΟΥΣ U

armor plating

blindaje αρσ

armor plate, armour plate βρετ ΟΥΣ U

armor plate

blindaje αρσ

ισπανικά

αγγλικά

armadura ΙΣΤΟΡΊΑ, ΣΤΡΑΤ

armor αμερικ

armadura ΙΣΤΟΡΊΑ, ΣΤΡΑΤ

armour βρετ

blindaje

armor plating αμερικ

blindaje

armour plating βρετ

blindado (blindada) coche

armor-plated αμερικ

blindado (blindada) coche

armour-plated βρετ

blindar barco/coche

to armor-plate αμερικ

blindar barco/coche

to armour-plate βρετ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

armour [ˈɑ:məʳ, αμερικ ˈɑ:rmɚ] ΟΥΣ χωρίς πλ βρετ

1. armour (protective covering):

armour

blindaje αρσ

2. armour a. ΣΤΡΑΤ, ΖΩΟΛ:

armour

armadura θηλ

3. armour (tanks):

armour

carros αρσ πλ blindados

armor [ˈɑ:məʳ, αμερικ ˈɑ:rmɚ] ΟΥΣ αμερικ

armor → armour

armour [ˈɑ:məʳ, αμερικ ˈɑ:rmɚ] ΟΥΣ χωρίς πλ βρετ

1. armour (protective covering):

armour

blindaje αρσ

2. armour a. ΣΤΡΑΤ, ΖΩΟΛ:

armour

armadura θηλ

3. armour (tanks):

armour

carros αρσ πλ blindados

armor-plated [ˈɑ:məˈpleɪtɪd] ΕΠΊΘ αμερικ

armor-plated → armour-plated

armour-plated [ˈɑ:məˈpleɪtɪd] ΕΠΊΘ βρετ

armour-plated

blindado, -a

armour-plated [ˈɑ:məˈpleɪtɪd] ΕΠΊΘ βρετ

armour-plated

blindado, -a

ισπανικά

αγγλικά

blindar

to armour(-plate) βρετ

blindar

to armor(-plate) αμερικ

blindaje

armour (plating) βρετ

blindaje

armor (plating) αμερικ

arnés

armour

arnés

armor αμερικ

blindado (-a)

armour-plated βρετ

blindado (-a)

armor-plated αμερικ

coraza

armour-plating βρετ

coraza

armor-plating αμερικ

armadura

armour βρετ

armadura

armor αμερικ

una armadura

a suit of armour [or armor αμερικ]

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

armor [ˈar·mər] ΟΥΣ

1. armor (protective covering):

armor

blindaje αρσ

2. armor a. ΣΤΡΑΤ, ΖΩΟΛ:

armor

armadura θηλ

3. armor (tanks):

armor

carros αρσ πλ blindados

armor-plated ΕΠΊΘ

armor-plated

blindado, -a

the chink in sb's armor μτφ

el punto débil de alguien

knight in shining armor

príncipe αρσ azul

ισπανικά

αγγλικά

blindaje

(armor) plating

armadura

armor

una armadura

a suit of armor

blindado (-a)

armor-plated

coraza

armor-plating

acorazar

to armor-plate

Present

I	armor
you	armor
he/she/it	armors
we	armor
you	armor
they	armor

Past

I	armored
you	armored
he/she/it	armored
we	armored
you	armored
they	armored

Present Perfect

I	have	armored
you	have	armored
he/she/it	has	armored
we	have	armored
you	have	armored
they	have	armored

Past Perfect

I	had	armored
you	had	armored
he/she/it	had	armored
we	had	armored
you	had	armored
they	had	armored

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Heads of state even now carry $20,000 armor-plated umbrellas in case of acid attack.

gizmodo.com

Four days later, supported by an improvised armor-plated steamroller and aerial support, the attackers tried to take the most remote outpost.

en.wikipedia.org

These included the well-preserved skeletons of two stegosaurs, an armor-plated dinosaur.

en.wikipedia.org

The inside of dragons mouths are armor-plated and it has a false palate in its throat, similar to a crocodile, to stop backdraft.

en.wikipedia.org

The 3-foot-long, lobe-winged, shrimp-like creature came equipped with two barbed feelers and an armor-plated mouth -- parts paleobiologists once thought were ideal for finding and crunching tasty trilobites.

www.wired.com