ROTARY CLUB - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Rotary Club [αμερικ ˈroʊtəri, βρετ ˈrəʊtəri klʌb] ΟΥΣ

Rotary Club

Club αρσ de Rotarios

Rotary Club

Rotary Club αρσ

Club de Rotarios

Rotary Club

I. rotary [αμερικ ˈroʊdəri, βρετ ˈrəʊt(ə)ri] ΕΠΊΘ

rotary motion/movement

rotatorio

rotary motion/movement

rotativo

rotary mower

rotatorio

II. rotary <pl rotaries> [αμερικ ˈroʊdəri, βρετ ˈrəʊt(ə)ri] ΟΥΣ

1. rotary (machine):

rotary

máquina θηλ rotatoria

2. rotary (traffic circle):

rotary αμερικ

rotonda θηλ

rotary αμερικ

glorieta θηλ

I. club¹ [αμερικ kləb, βρετ klʌb] ΟΥΣ

1. club (society, association):

club

club αρσ

golf/tennis club

club de golf/tenis

to join a club

hacerse socio de un club

I'm fed up — join the club!

estoy harto — ¡no eres el único! or ¡ya somos dos!

in the (pudding) club βρετ οικ

embarazada

in the (pudding) club βρετ οικ

en estado (interesante) οικ

2. club (building, premises):

club

club αρσ

3. club (for dancing):

club

discoteca θηλ

II. club¹ <μετ ενεστ clubbing; παρελθ, μετ παρακειμ clubbed> [αμερικ kləb, βρετ klʌb] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ (visit dancing venues)

to go clubbing

ir de discoteca

to go clubbing

ir de marcha Ισπ οικ

to go clubbing

carretear Χιλ οικ

I. club² [αμερικ kləb, βρετ klʌb] ΟΥΣ

1. club (cudgel):

club

garrote αρσ

club

(cachi)porra θηλ

3.1. club ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

club (card)

trébol αρσ

club (in Spanish pack)

basto αρσ

3.2. club ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ <clubs, pl > + ενικ or pl ρήμα:

club (suit)

tréboles αρσ πλ

club (in Spanish pack)

bastos αρσ πλ

clubs is or are trumps

triunfan tréboles/bastos

II. club² <μετ ενεστ clubbing; παρελθ, μετ παρακειμ clubbed> [αμερικ kləb, βρετ klʌb] ΡΉΜΑ μεταβ

club

aporrear

club

darle garrotazos a

they clubbed him to the ground

lo tiraron al suelo a garrotazos

rotary [ˈrəʊtəri, αμερικ ˈroʊt̬ɚ-] ΕΠΊΘ

rotary

rotatorio, -a

rotary pump

giratorio, -a

I. club [klʌb] -bb- ΟΥΣ

1. club (group):

club

asociación θηλ

2. club (team):

club

club αρσ

3. club ΑΘΛ:

club

palo αρσ de golf

4. club (weapon):

club

cachiporra θηλ

5. club:

club (playing card)

trébol αρσ

club (in Spanish cards)

basto αρσ

6. club (disco):

club

sala θηλ de fiestas

club

club αρσ

II. club [klʌb] -bb- ΡΉΜΑ μεταβ

club

aporrear

rotary [ˈroʊ·t̬ə·ri] ΕΠΊΘ

rotary

rotatorio, -a

rotary pump

giratorio, -a

I. club [klʌb] ΟΥΣ

1. club (group):

club

asociación θηλ

club

club αρσ

2. club (team):

club

club αρσ

3. club ΑΘΛ:

club

palo αρσ de golf

4. club (weapon):

club

cachiporra θηλ

5. club:

club (playing card)

trébol αρσ

club (in Spanish cards)

basto αρσ

6. club (disco):

club

sala θηλ de fiestas

club

club αρσ

II. club <-bb-> [klʌb] ΡΉΜΑ μεταβ

club

aporrear

Present

I	club
you	club
he/she/it	clubs
we	club
you	club
they	club

Past

I	clubbed
you	clubbed
he/she/it	clubbed
we	clubbed
you	clubbed
they	clubbed

Present Perfect

I	have	clubbed
you	have	clubbed
he/she/it	has	clubbed
we	have	clubbed
you	have	clubbed
they	have	clubbed

Past Perfect

I	had	clubbed
you	had	clubbed
he/she/it	had	clubbed
we	had	clubbed
you	had	clubbed
they	had	clubbed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It was only a late season string of four consecutive wins that saved the club's blushes.

en.wikipedia.org

The club is open to season pass holders aged 3 to 12.

en.wikipedia.org

But if it's contact sport you're after, why not cut to the chase and go female fight club for your hen's night?

www.dailylife.com.au

Until the end of season 2008-09 he played in 11 matches for the club and scored 5 goals.

en.wikipedia.org

Players concussed in club games are supposed to be assessed by medicos and pass a test before returning to battle.

www.smh.com.au