Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unelemosina
Holzschnitzerei
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
ˈwood·carv·ing ΟΥΣ ΤΈΧΝΗ
1. woodcarving no pl (art genre):
woodcarving
Holzschnitzerei θηλ <-, -en-> kein pl
[art of] woodcarving
2. woodcarving (object):
woodcarving
woodcarving
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[art of] woodcarving
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Materials for canoes, dwellings, and woodcarvings are also all gathered locally, and thus their culture and biodiversity are intertwined.
en.wikipedia.org
This was very probably a transfer to metalworking of a technique already used in woodcarving, but no wooden examples have survived.
en.wikipedia.org
It is also used in woodcarving, paper production, house construction, and for making canoes.
en.wikipedia.org
In 1956, the chapel was practically destroyed due to vandalism and the woodcarvings were sold, as the owners feared robbery.
en.wikipedia.org
His woodcarvings of children and young adults have garnered the most attention.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The tradition of the carving of nativity scenes, which was cultivated and developed over four centuries in Val Gardena, still has an important place within the local woodcarving activities and can be admired in exhibitions around the world.
[...]
www.gardena-art.com
[...]
Die Tradition der Krippenschnitzkunst, die über vier Jahrhunderte in Gröden gepflegt und weiterentwickelt wurde, nimmt auch heute noch eine bedeutende Rolle in der Grödner Holzschnitzerei ein und kann in verschiedenen Ausstellungen rund um die Welt immer wieder bewundert werden.
[...]
[...]
All these member companies commit themselves to keeping alive the tradition of woodcarving, which in Val Gardena has been passed on from generation to for centuries.
[...]
www.gardena-art.com
[...]
All diese Mitglieder setzen sich dafür ein, die Tradition der Holzschnitzerei, die im Grödnertal seit Jahrhunderten von Generation zu Generation weitergegeben wird, aufrecht zu erhalten.
[...]
[...]
The wildlife park was already founded in 1896, as part of the local woodcarving school so that the students could use the animals as a model for the carvings.
[...]
www.alpelino.com
[...]
Der Wildpark wurde bereits 1896 gegründet, als Teil der lokalen Holzschnitzerei Schule, so dass die Schüler die Tiere als Modell für die Schnitzereien verwenden konnten.
[...]
[...]
The art of woodcarving dates from the 16th century.
[...]
www.gardena-art.com
[...]
Die Kunst der Holzschnitzerei geht auf das 16. Jahrhundert zurück.
[...]