USER-FRIENDLINESS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

user-ˈfriend·li·ness ΟΥΣ Η/Υ

user-friendliness: Anwenderfreundlichkeit θηλ

user-friendliness: Benutzerfreundlichkeit θηλ <->

γερμανικά

αγγλικά

Be·nut·zer·freund·lich·keit <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ

Benutzerfreundlichkeit: user-friendliness

Kun·den·freund·lich·keit <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ ΟΙΚΟΝ

Kundenfreundlichkeit: customer-friendliness

Kundenfreundlichkeit: user-friendliness

Kun·den·nä·he <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ

Kundennähe ΟΙΚΟΝ: proximity to the customer

Kundennähe (kundenfreundliche Unternehmensphilosophie): customer-friendliness

Kundennähe (kundenfreundliche Unternehmensphilosophie): user-friendliness

I. be·nut·zer·freund·lich ΕΠΊΘ

benutzerfreundlich: user-friendly

II. be·nut·zer·freund·lich ΕΠΊΡΡ

benutzerfreundlich: with user-friendliness in mind

benutzerfreundlich: in a user-friendly manner

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

In the course of 2012, Volkswagen will be reviewing the potential for expanding the use of this tool to the Group as a whole, and will be looking at ways of further improving its user-friendliness.

[...]

nachhaltigkeitsbericht2011.volkswagenag.com

[...]

Im laufenden Jahr 2012 wird geprüft werden, ob dieses Tool im gesamten Konzern eingesetzt werden kann und wie die Anwenderfreundlichkeit weiter verbessert werden kann.

[...]

nachhaltigkeitsbericht2011.volkswagenag.com

[...]

You will make sure the IT runs smoothly, always keeping user-friendliness in mind.

www.swisscom.ch

[...]

Du sorgst dafür, dass die IT reibungslos läuft, behältst aber immer auch die Anwenderfreundlichkeit im Auge.

www.swisscom.ch

[...]

“The CRM from BSI best matched the requirements defined by Schlütersche, and was the best in several areas, especially when it came to user-friendliness,” confirmed Gernot Glawe, Process Consultant in the Schlütersche IT Department, and also project manager for the CRM project.

[...]

www.bsiag.com

[...]

«Das CRM von BSI passt am besten zu den definierten Anforderungen der Schlüterschen und war unter anderem beim Thema Anwenderfreundlichkeit führend», bestätigt Gernot Glawe, Prozessberater im Bereich Informationstechnik der Schlüterschen sowie Projektleiter für das CRM-Projekt.

[...]

www.bsiag.com

[...]

Exceptional user-friendliness and aesthetic results combined with great value for money.

[...]

www.bego.com

[...]

Eine besondere Anwenderfreundlichkeit sowie ästhetische Ergebnisse bei gleichzeitig hoher Wirtschaftlichkeit.

[...]

www.bego.com

[...]

Regular software updates enhance user-friendliness and add new functionalities.