PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Stallions, breeding mares and goats grazed nearby on the rich pastures surrounding the home.
en.wikipedia.org An adult male horse if left intact is called either a stallion or a horse (sometimes full horse); if castrated, it is called a gelding.
en.wikipedia.org The horses form bands or harems, in which a single stallion mates and controls a group of about six mares.
en.wikipedia.org The stallion has a period of a few years during which he must prove himself in performance, and in this way he earns full approval.
en.wikipedia.org Stallions were tethered next to the tent while mares and foals were free to seek forage.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.haflinger-tirol.com Purebred Haflinger stallions from Tyrol are famous for type, modernity, character, temperament, performance and above all for heritage security through quality assurance over generations and are in more than 50 nations on all continents.
[...][...]
Reingezogene Haflinger Hengste aus Tirol sind weltweit für Typ, Modernität, Charakter, Temperament, Leistung und vor allem Vererbungssicherheit durch Qualitätssicherung über Generationen berühmt und stehen in über 50 Nationen auf allen Kontinenten.
[...][...]
www.runenprojekt.uni-kiel.de With [the sacrifice of] nine bucks, nine stallions Haþuwolªfʀ gave a good year.
[...][...]
Durch [das Opfer von] neun Böcken, neun Hengsten gab Haþuwolªfʀ ein gutes Jahr.
[...][...]
www.haflinger-tirol.com Not dazzlers that get worse daily but stallions at the beginning of their development and who continually improve, they are the stallions from Tyrol.
[...][...]
Keine Blender die täglich schlechter werden, sondern Hengste die am Anfang ihrer Entwicklung stehen und sich kontinuierlich verbessern, das sind die Hengste aus Tirol.
[...][...]
www.kwagga.de This tiny population failed to increase, and by 1950 only two old stallions remained.
[...]
Dieser winzige Bestand vermehrte sich jedoch nicht, und es blieben bis 1950 nur zwei alte Hengste.
[...]
www.haflinger-tirol.com The stallion1074 Student in 1935 and the stallion liz.200 / T Abendstern in 2008 as riding horses show the type in its develoment and the use of the Haflinger even 70 years ago in a horse sport discipline.
[...][...]
Der Hengst 1074 Student im Jahr 1935 und der Hengst liz.200 / T Abendstern im Jahr 2008 als Reitpferde zeigen den Typ in seiner Entwicklung, aber auch die Verwendung des Haflingers bereits vor über 70 Jahren in der gleichen pferdesportlichen Disziplin.
[...]