αγγλικά
γερμανικά
ˈsea·wor·thy ΕΠΊΘ
- seaworthy
-
- seaworthy
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The managers of the rule realised that this was not a suitable direction for seaworthy yachts, and heavily penalised boats with lifting keels.
en.wikipedia.org It was as if the men on board had suddenly abandoned a perfectly seaworthy ship in fear of something unknown.
en.wikipedia.org Furthermore, many of these ships were in bad repair, so that fewer than 50 ships were seaworthy.
en.wikipedia.org As a result, his schooner-rigged pilot boats were among the fastest and most seaworthy of their day.
en.wikipedia.org They had to be seaworthy, for they had to meet inbound and outbound vessels in any kind of weather.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.reetec.fr Fortunately, even we as "country bumpkins" (translation for the typical North German "Landei" - quite seaworthy) still can learn a whole lot.
[...]
Aber zum Glück können auch Landeier wie wir (typisch norddeutsch und durchaus seetauglich) noch eine ganze Menge dazu lernen.
[...]
www.anna-blume-charter.de Piet Hein is seaworthy, solid and beautiful.
[...][...]
Piet Hein ist seetüchtig, stabil und schön.
[...][...]
www.bremerhaven.de Owing to her very seaworthy S-frame and the suitable ballast share the HF 510 „ Rungholt “ will be able to sail the entire North Sea all the way to Scotland and will be equipped accordingly.
[...]
Infolge ihres sehr seetüchtigen S-Spant und des passablen Ballastanteils wird die HF 510 „ Rungholt “ die gesamte Nordsee bis nach Schottland befahren können und wird entsprechend ausgestattet.
[...]
www.bremerhaven.de The pilot boat is a seaworthy steel ship with a length of 30 meters.
[...][...]
Das Versetzschiff ist ein seetüchtiges Stahlschiff von 30 Metern Länge.
[...][...]
www.nixon.com Unique domed crystal, inventive case design and steel-riveted band with locking looper makes this watch a seaworthy companion.
[...][...]
Das einzigartige gewölbte Glas, das innovative Gehäusedesign und das durch Stahlnieten befestigte Armband mit patentiertem Verschluss machen diese Uhr zu einem seetüchtigen Begleiter.
[...]