Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dapertura
Schuljunge
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. ˈschool·boy ΟΥΣ

schoolboy
Schuljunge αρσ <-n, -n>
schoolboy
Schüler αρσ <-s, ->

II. ˈschool·boy ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

schoolboy
schoolboy humour
he is just an overgrown schoolboy
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
schoolboy masc
schoolboy

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This in 1952 marked the beginning of getting a regular supply of hockey playing schoolboys.
en.wikipedia.org
As a schoolboy, he appeared as an extra in a number of local productions and sometimes took small acting or dancing roles.
en.wikipedia.org
He has the unique distinction of captaining his country at schoolboy, youth and senior level.
en.wikipedia.org
The lyrics tell of a schoolboy's crush on his teacher, and the music evokes the sound of 1950s songs.
en.wikipedia.org
It was a delight for small schoolboys to be able to act as cheerleaders to this somewhat one-sided contest.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
With bright eyes and sweeping gestures, he looks more like an enthusiastic schoolboy reporting to his teacher.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Mit seinen leuchtenden Augen und weit ausholenden Armbewegungen gleicht er dabei einem begeisterten Schuljungen, der seiner Lehrerin Bericht erstattet.
[...]
[...]
A spider and web make a prominent appearance on the watch’s dial, timely reminders of the origins of the Spider-Man story when schoolboy Peter Parker was assigned amazing powers following a bite from a radioactive spider.
[...]
www.flikflak.com
[...]
Das Zifferblatt ist geprägt von einer Spinne und ihrem Spinnennetz – ein nostalgisches Andenken an die Anfänge der Spider-Man-Story, als der Schuljunge Peter Parker nach dem Biss durch eine radioaktive Spinne erstaunliche Superkräfte entwickelte.
[...]
[...]
Today, the names of particular students are still visible on the northern choir partition – carving their name into wood, the schoolboys succeeded in preserving their name for eternity; one can still read the piece of graffiti carved by Thomas Muster in 1768, for example!
[...]
www.eurob.org
[...]
An der nördlichen Chorabtrennung aus Holz findet man noch immer die Namen verschiedener Schuljungen, die sich im Laufe der Zeit mit Ihrem Namenszug in der Holztäfelung verewigt haben, so ein gewisser Thomas Meister aus 1768 zum Beispiel.
[...]
[...]
These two schoolboys were on their way back from school and we cycled some 10km side by side.
www.dani-on-tour.ch
[...]
Die beiden Schuljungen waren auf dem Nachhauseweg von der Schule und wir fuhren etwa 10km nebeneinander her.
[...]
On top of the sockless masochist s list of already undesirable traits, is the air of the naughty schoolboy who didn t get dressed properly in the morning.
www.vice.com
[...]
Ergänzt wird die Liste der lästigen Eigenschaften des sockenlosen Masochisten durch einen Hauch vom Leben eines Schuljungen, der sich morgens nicht ordentlich angezogen hat.