SCEPTICALLY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

scep·ti·cal·ly, αμερικ skep·ti·cal·ly [ˈskeptɪkəli] ΕΠΊΡΡ

sceptically

skeptisch

γερμανικά

αγγλικά

skeptisch

sceptically βρετ

mit/voller Skepsis

sceptically

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A young blonde woman and an older gentleman standing looking sceptically at each other between a wrought-iron fence and white flowers, with an older lady with a headscarf in front of them, grinning (maliciously?) at the camera

www.wieninternational.at

Zwischen Kunstschmiedegitter und weißen Blumen stehen einander skeptisch anschauend eine junge blonde Frau und ein älterer Herr, davor den Betrachter (hämisch?) angrinsend eine ältere Dame mit Frau-Holle-Kopftuch

www.wieninternational.at

The fascination of services and the way of self-expression and enactment are often inexplicable for outsiders and are viewed sceptically, which does frequently result in general criticism of all services.

www.hans-bredow-institut.de

Die Faszination der Angebote sowie die Art der Selbstdarstellung und -inszenierung sind für Außenstehende und Unbeteiligte oftmals nicht nachvollziehbar und werden eher skeptisch betrachtet, was sich nicht selten in einer grundsätzlichen Kritik der Angebote niederschlägt.

www.hans-bredow-institut.de

Providers of Internet-based distance learning courses are increasingly using " blended learning " to eliminate the weaknesses of this somewhat sceptically viewed " pure " e-learning.

www.bibb.de

Um die Schwachstellen dieses eher skeptisch beurteilten " reinen " E-Learnings auszuräumen, setzen die Anbieter von internetgestützten Fernlehrgängen zunehmend auf das " Blended Learning ".

www.bibb.de

Today we see this much more sceptically.

www.goethe.de

Wir sehen das heutzutage viel skeptischer.

www.goethe.de

I have to follow first because the gentlemen are still sceptically.

www.enduristan.com

Ich muss dann als erste folgen, denn die Herren sind noch etwas skeptisch.

www.enduristan.com