PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Scarlet is fearless, level-headed, and regal, but at times can be moody and prefer to be left alone.
en.wikipedia.org The doors of the regal building were festooned with mistletoe and holly.
en.wikipedia.org I am about to claim a regal title myself.
en.wikipedia.org This led to his holding tightly to the elector rank, deeming it at least regal.
en.wikipedia.org Regal owned 50% of the new company before it went public.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.spain-tenerife.com With an integrated workplace and spacious areas, these refined rooms possess a regal décor and because small details make a difference, guests can expect to find recurring oriental motifs around their room, as well as magnificent Italian marbled bathrooms with double washbasins, bathrobes and slippers.
[...][...]
Mit einem integrierten Arbeitsplatz und geräumigen Bereichen, besitzen diese edlen Zimmer ein königliches Dekor, und da kleine Details den Unterschied machen, können die Gäste erwarten, in ihrem Zimmer orientalische Motive zu finden sowie Bäder mit italienischem Marmor, Doppelwaschbecken, Bademänteln und Hausschuhen.
[...][...]
www.visitlondon.com After sampling all these regal attractions, it seems fitting that you dine like a king at Fortnum & Mason.
[...]
Nach all diesen königlichen Attraktionen verspüren Sie vielleicht Lust, wie einem König angemessen, bei Fortnum & Mason zu dinieren.
[...]
www.jmberlin.de Built in 1735, it first served as Collegienhaus to the regal Court of Justice.
[...][...]
Das 1735 erbaute Gebäude diente zuerst als Kollegienhaus der königlichen Justizverwaltung.
[...][...]
www.casinotropez.com The reels overlook the scenic countryside in the background and, from velvet gloves to dueling pistols, they are packed with a multitude of regal symbols.
[...][...]
Die Walzen stehen vor einer malerischen Landschaft im Hintergrund und sie sind von Samthandschuhen bis zu Duell-Pistolen vollgepackt mit einer Vielzahl von königlichen Symbolen.
[...][...]
www.housela.de The king selected this beautiful region in Bavaria for his castle Neuschwanstein and it is here, between the castles of Neuschwanstein and Hohenschwangau, that these regal thermal baths were created.
[...][...]
König Ludwig II. erwählte für sein Schloss Neuschwanstein die schönste Gegend seines Bayernlandes. Und genau hier, im Antlitz der Königsschlösser wurde für unsere Gäste eine wahrhaft königliche Kristall-Therme erschaffen.
[...]