RAFFLE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. raf·fle [ˈræfl̩] ΟΥΣ

raffle

Tombola θηλ <-, -s>

raffle

Verlosung θηλ <-, -en>

prize in a raffle

Preis αρσ bei der Tombola

II. raf·fle [ˈræfl̩] ΡΉΜΑ μεταβ

to raffle sth

etw verlosen

ˈraf·fle tick·et ΟΥΣ

raffle ticket

Los ουδ <-es, -e> (für die Tombola)

raffle off ΡΉΜΑ μεταβ

to raffle off ⇆ sth

etw verlosen

γερμανικά

αγγλικά

Tombola

raffle

Verlosung

raffle

etw verlosen

to raffle sth

Present

I	raffle
you	raffle
he/she/it	raffles
we	raffle
you	raffle
they	raffle

Past

I	raffled
you	raffled
he/she/it	raffled
we	raffled
you	raffled
they	raffled

Present Perfect

I	have	raffled
you	have	raffled
he/she/it	has	raffled
we	have	raffled
you	have	raffled
they	have	raffled

Past Perfect

I	had	raffled
you	had	raffled
he/she/it	had	raffled
we	had	raffled
you	had	raffled
they	had	raffled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cost is $15 per unit which includes a lunch and raffle ticket.

dcourier.com

The open will bring in even more money through raffle ticket sales and a silent auction.

www.newson6.com

Children whose parents had packed them a healthy lunch got a raffle ticket to win a prize.

news.nationalpost.com

The raffle ticket winner will receive $3,000 in cash. $3,000 could go a long way to a great trip anywhere in the world.

jg-tc.com

And if they'd rather just watch and enjoy, they just keep their raffle ticket and relax.

www.stratfordbeaconherald.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

At the same time an educational camp was held for children, and there was a free raffle with all prizes handmade in Egypt, including miniature toy tents, traditional Aroussa dolls (or "little brides"), Egyptian flags, and T-shirts with Arabic and English "I Love Egypt" slogans.

universes-in-universe.org

Zur gleichen Zeit wurde ein Bildungscamp für Kinder abgehalten, und es gab eine freie Tombola mit in Ägypten handgefertigten Preisen wie kleinen Spielzeugzelten, traditionellen Aroussa-Puppen ("kleine Bräute), ägyptischen Fahnen und T-Shirts mit "I Love Egypt" Slogans in Arabisch und Englisch.

universes-in-universe.org

The music plays the band DC BAND Decin, rich cultural program and a raffle, light show and a midnight surprise.

akce.ceskesvycarsko.cz

Die Musik spielt die Band DC BAND Decin, ein reiches Kulturprogramm und eine Tombola, Lichtshow und eine Mitternachtsüberraschung.

akce.ceskesvycarsko.cz

Ambassador Ossowski hosted a dinner reception at his residence after the tournament for the awarding ceremony and raffle.

www.manila.diplo.de

Im Anschluß an das Turnier gab Botschafter Ossowski einen Abendempfang bei dem die Siegerehrung und eine Tombola stattfand.

www.manila.diplo.de

During the following raffle the guests had the opportunity to complement their presents by wonderfully soft eiderdowns, cooking sets or overnight stays in exclusive hotels.

www.japan.ahk.de

Bei der anschließenden Tombola wurden diese Präsente dann mit etwas Glück noch durch Federbetten, Topfsets oder auch Übernachtungen in exklusiven Hotels erweitert.

www.japan.ahk.de

Evening event with prizes and raffle.

www.laserz.at

Abendveranstaltung mit Preisverleihung und Tombola.

www.laserz.at