Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Indipendenza
fürstlich
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

prince·ly [ˈprɪn(t)sli] ΕΠΊΘ επιβεβαιωτ

princely
a princely income/salary
for the princely sum of ... ειρων χιουμ (very small)
für die gewaltige Summe von ... ειρων χιουμ
the princely sum of $100 ειρων
die fürstliche Summe von 100 Dollar ειρων
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Fürstpropstei θηλ ΙΣΤΟΡΊΑ, ΘΡΗΣΚ
princely provostry
princely

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

for the princely sum of ... ειρων χιουμ (very small)
für die gewaltige Summe von ... ειρων χιουμ
the princely sum of $100 ειρων
die fürstliche Summe von 100 Dollar ειρων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

While he claimed only the title of duke during his reign, he was posthumoustly honored with the princely title.
en.wikipedia.org
In 1841 a third group was added to those of the sovereign dynasties and the non-reigning princely and ducal families.
en.wikipedia.org
This would empower the states to pass state laws regulating property disputes with the former princely houses, against which there would be no legal recourse.
en.wikipedia.org
Minor feudatories of the erstwhile princely states received whatever little allowances the princely governments had been providing them.
en.wikipedia.org
He is the princely type, who entertains customers with upper-class etiquette and shameless flattery.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Henrici In the former royal stables at Schloss Esterházy you can enjoy top cuisine and wines in truly princely surroundings.
[...]
www.ofs.at
[...]
Henrici In den ehemaligen Prachtstallungen des Schlosses Esterházy untergebracht, speisen Sie in fürstlichem Ambiente bei Spitzenqualität von Küche und Weinkeller.
[...]
[...]
Following an illustrative and interesting tour through the Hofkellerei, we offer you 2 to 3 princely wines, which will be commented upon by our staff.
[...]
www.hofkellerei.li
[...]
Auf eine anschauliche, interessante Führung durch die Hofkellerei offerieren wir 2 bis 3 fürstliche Tropfen, die von unseren kompetenten MitarbeiterInnen kommentiert werden.
[...]
[...]
But I guess, with similar princely salary as Kylie at a sold-out show, we would also see Stella Destroy gäntlich glittering.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Aber ich schätze, bei ähnlich fürstlicher Entlohnung wie Kylie bei einer ausverkauften Show, würden wir auch Stella Destroy gäntlich glitzernd sehen.
[...]
[...]
Tastings / Cellar tours Let us take you into the world of princely wines!
[...]
www.hofkellerei.li
[...]
Degustationen / Kellerführungen Lassen Sie sich von uns in die Welt fürstlicher Weine entführen!
[...]
[...]
Further contributions deal with the networks of collectors and art dealers as well as the history of the ideas behind this princely collection of prints.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
Weitere Beiträge widmen sich den Netzwerken von Sammlern und Kunsthändlern sowie der Mentalitätsgeschichte fürstlicher Grafiksammlungen.
[...]