Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
cooled
Phönix
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

phoe·nix [ˈfi:nɪks] ΟΥΣ usu ενικ

phoenix
Phönix αρσ <-(es), -e>
to rise like a phoenix from the ashes
wie ein Phönix aus der Asche aufsteigen
to rise [like a phoenix] from the ashes
wie Phönix aus der Asche auferstehen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Phönix
phoenix
wie ein Phönix aus der Asche [auf]steigen τυπικ
to rise like a phoenix from the ashes

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to rise like a phoenix from the ashes
wie ein Phönix aus der Asche aufsteigen
to rise [like a phoenix] from the ashes
wie Phönix aus der Asche auferstehen
wie ein Phönix aus der Asche [auf]steigen τυπικ
to rise like a phoenix from the ashes

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He was also depicted as a falcon wearing the sun's disk, or as a ram, scarab beetle, phoenix, heron, serpent, bull, cat, lion or flying vulture.
en.wikipedia.org
They can be fed crickets, earthworms, silkworms, phoenix worms, butterworms, and occasionally guppies, mice, and waxworms.
en.wikipedia.org
The phoenix entered the baby's body when it was still in the womb and by now both beings' minds have become one.
en.wikipedia.org
Phoenix undoubtedly refers to systems rising from the ashes after a nuclear explosion.
en.wikipedia.org
Phoenix tried to address this problem by establishing monthly neutralization quotas, but these often led to fabrications or, worse, false arrests.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The hall was named after the mythical phoenix, which is reborn from its own ashes.
[...]
www.rheingau-musik-festival.de
[...]
Die Halle wurde nach dem mythologischen Phönix benannt, der aus seiner eigenen Asche wiedergeboren wurde.
[...]
www.rheingau-musik-festival.de
[...]
The phoenix can therefore be seen as symbol of new creation, as an inspiration for all time, regarded as the dynamic of the Holy Ghost.
[...]
www.pallottihaus-wien.at
[...]
So kann der Phönix als Zeichen der beständigen Neuschöpfung, als beflügelnder Motor für alle Zeiten, als Dynamik des Hl. Geistes betrachtet werden.
[...]
www.pallottihaus-wien.at
[...]
The sculptures on the façade – oxen, phoenix and triton – were created by the sculptor Alwin Blaue ( 1896-1958 ).
[...]
www.museumsverbund-nordfriesland.de
[...]
Die Bauplastik an der Fassade – Ochse, Phönix und Tritonpferd – schuf der Bildhauer Alwin Blaue ( 1896-1958 ).
[...]
www.museumsverbund-nordfriesland.de
[...]
As centre acroterion, the phoenix - a symbol of reincarnation - towers over the roof.
[...]
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.de
[...]
Als Mittelakroter überragt der Vogel Phönix - Symbol der Wiedergeburt - das Dach.
[...]
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.de
[...]
Constantly, close before me, the phoenix bird flies and sings.
[...]
www.bertoldhummel.de
[...]
Immer, dicht vor mir, fliegt der Vogel Phönix und singt.
[...]
www.bertoldhummel.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "phoenix" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά