Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

мышечные
jemanden [für etwas ] bestrafen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
pe·nal·ize [ˈpi:nəlaɪz] ΡΉΜΑ μεταβ
1. penalize (punish):
to penalize sb [for sth]
jdn [für etw αιτ ] bestrafen
2. penalize (cause disadvantage):
to penalize sb
Καταχώριση OpenDict
penalize ΡΉΜΑ
to penalize sb [for sth] μεταβ
jdn [für etw] pönalisieren τυπικ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
jdn pönalisieren μεταβ τυπικ
Present
Ipenalize
youpenalize
he/she/itpenalizes
wepenalize
youpenalize
theypenalize
Past
Ipenalized
youpenalized
he/she/itpenalized
wepenalized
youpenalized
theypenalized
Present Perfect
Ihavepenalized
youhavepenalized
he/she/ithaspenalized
wehavepenalized
youhavepenalized
theyhavepenalized
Past Perfect
Ihadpenalized
youhadpenalized
he/she/ithadpenalized
wehadpenalized
youhadpenalized
theyhadpenalized
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Group 4 offenses are penalized with a black card.
en.wikipedia.org
The two teams were penalized 23 times for 228 yards.
en.wikipedia.org
The squaring of the below-target returns has the effect of penalizing failures at a quadratic rate.
en.wikipedia.org
The stewards agreed, and he was not penalized.
en.wikipedia.org
If a player who is not an eligible receiver receives a thrown pass, the team could be penalized.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Any party that infringes the conditions is penalized with financial sanctions, blacklisted and barred from participating in future government invitations to tender.
[...]
www.litrix.de
[...]
Wer diese Bedingungen nicht einhält, wird mit finanziellen Sanktionen bestraft, kommt auf eine schwarze Liste und kann sich zukünftig nicht mehr an öffentlichen Ausschreibungen beteiligen.
[...]
[...]
At worst, production errors can result in the failure of the vehicle, or the team being penalized with the loss of possibly critical ranking points.
[...]
www.prototechnik.de
[...]
Fehler in der Fertigung werden im schlimmsten Fall mit dem Ausfall des Fahrzeugs, ansonsten mit dem herben Verlust von möglicherweise entscheidenden Wertungspunkten bestraft.
[...]
[...]
On the other hand light blue sapphires, which twenty years ago were penalized with considerable markdowns by appraisers, are much sought-after today and in small stones light blues can be harder to get ( and more expensive ) than dark blues.
[...]
www.edelsteine.at
[...]
Dafür sind Saphire von hellerem Blau, das vor zwanzig Jahren von Gutachtern mit Preisabzügen bestraft wurde, begehrter und in manchen Größen, vor allem bei kleinen Steinen, bereits teurer ( und schwieriger zu bekommen ), als dunklere Steine.
[...]
[...]
An advisor, stifled by the limits of the system she works in, has no choice but to penalize him for his tardiness.
[...]
2013.sehsuechte.de
[...]
Das rigorose System, deren Teil sie ist, lässt seiner Betreuerin keine andere Wahl, als ihn fu ̈ r seine Unpu ̈ nktlichkeit zu bestrafen.
[...]
[...]
My site is indexed, but doesn ’ t appear for certain keyword searches This does not necessarily mean that your website is being penalized for Black Hat activities.
[...]
de.wix.com
[...]
Meine Site wurde im Index aufgenommen, erscheint aber nicht bei Eingabe bestimmter Schlüsselwörter Das bedeutet nicht zwangsläufig, dass Ihre Site für illegale Aktivitäten bestraft wurde.
[...]