no·tab·ly [ˈnəʊtəbli, αμερικ ˈnoʊt̬-] ΕΠΊΡΡ
1. notably (particularly):
- notably
-
2. notably (perceptibly):
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
It has been restored many times, notably from 1934 to 1938.
en.wikipedia.org The qualifying rounds were typically strategic, with the second heat notably slower than the first and third.
en.wikipedia.org Used only when the results are notably better than chance.
en.wikipedia.org He had some success, most notably appearing in several movies and television shows.
en.wikipedia.org The fish are notably viviparous, giving birth to 30400 live developed young.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
usa.usembassy.de Over the course of the 20th century, baseball spread to many nations, notably many Latin American countries, including Cuba, the Dominican Republic, Nicaragua, Venezuela and Puerto Rico, but also Japan, Taiwan, and Australia.
[...][...]
Im Verlauf des 20. Jahrhunderts verbreitete sich Baseball in vielen Ländern, insbesondere vielen lateinamerikanischen Staaten, darunter Kuba, die Dominikanische Republik, Nicaragua, Venezuela und Puerto Rico, aber auch Japan, Taiwan und Australien.
[...][...]
www.uni-heidelberg.de His scientifi c renown was seriously compromised by the commitment he displayed in his later years to “ German Physics ”, a movement dedicated to the eradication of everything “ Jewish ” from physics, notably the Relativity Theory.
[...]
Im Widerspruch zu seiner wissenschaftlichen Kompetenz stand allerdings in den späteren Lebensjahren sein Einsatz für die „ Deutsche Physik “, die sich zum Ziel gesetzt hatte, alles „ Jüdische “, insbesondere die Relativitätstheorie, aus der Physik zu entfernen.
[...]
www.uni-giessen.de There are points of contact in the different "Research Areas" of the GCSC (most notably:
[...]
Berührungspunkte bestehen mit den verschiedenen "Research Areas" des GCSC (insbesondere:
[...]
www.europarl.europa.eu to follow at horizontal level the development of codecision files in order to provide advice and support to committee secretariats if requested, identify good practices and general trends, prepare possible conciliation procedures and provide an overview of ongoing codecision activities, notably in the form of tables;
[...]
Verfolgung der Entwicklung der Mitentscheidungsdossiers auf horizonta ler Ebene, um den Ausschusssekretariaten auf deren Ersuchen hin Beratung und Unterstützung zu bieten, die Ermittlung bewährter Praktiken und allgemeiner Trends, die Vorbereitung möglicher Vermittlungsverfahren und die Bereitstellung eines Überblicks über laufende Tätigkeiten im Rahmen der Mitentscheidung, insbesondere in Form von Tabellen;
[...]
www.giz.de The country s challenges are illustrated notably by its employment situation.
[...]
Die Herausforderungen für das Land zeigen sich insbesondere an der Beschäftigungslage.