new·ness [ˈnju:nəs, αμερικ ˈnu:-, ˈnju:-] ΟΥΣ no pl
- newness
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Its newness led public authorities to work toward encouraging a copycat effect.
en.wikipedia.org However old the script may be, it impresses us with its newness, its aliveness to our own present circumstances, even as it confesses its embeddedness in the predetermined past.
www.salon.com I believe that we are living at a time that overemphasizes the need of newness, of furthering concepts.
en.wikipedia.org The wording showed the newness of the plastics industry and how and that it was not yet being taken for granted.
en.wikipedia.org Also, advertisers frequently extoll the newness of their products as a reason to buy.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.vatican.va This dynamic movement from death to newness of life, from darkness to light, from despair to hope, that we experience so dramatically during the Triduum, and is celebrated with great joy in the season of Easter, ensures that the Church herself remains young.
[...][...]
Diese dynamische Bewegung aus dem Tod in die Neuheit des Lebens, aus der Finsternis ins Licht, aus der Verzweiflung in die Hoffnung – diese Dynamik, die wir während des österlichen Triduums so dramatisch erleben und die mit großer Freude in der Osterzeit gefeiert wird, sorgt dafür, daß die Kirche selbst jung bleibt.
[...][...]
www.vatican.va In the light of this passage from Acts, I would like to reflect on three words linked to the working of the Holy Spirit: newness, harmony and mission.
[...][...]
Im Licht dieses Abschnitts aus der Apostelgeschichte möchte ich über drei Worte nachdenken, die mit dem Wirken des Heiligen Geistes verbunden sind: Neuheit, Harmonie, Mission.
[...][...]
www.vatican.va Then there is the other way of using reason, of being wise that of the man who recognizes who he is; he recognizes the proper measure and greatness of God, opening himself in humility to the newness of God s action.
[...]
Und es gibt auch eine andere Weise, den Verstand zu gebrauchen, weise zu sein, und zwar die des Menschen, der anerkennt, wer er ist; er erkennt sein eigenes Maß und die Größe Gottes, indem er sich in Demut der Neuheit des Wirkens Gottes öffnet.
[...]
www.vatican.va In this springtime of your youth, you can find support in the witness which so many of the Lord ’ s disciples gave in their own days by treasuring the newness of the Gospel in their hearts.
[...][...]
In der Zeit eurer Jugend unterstützt euch das Zeugnis vieler Jünger des Herrn, die ihre Zeit gelebt haben, indem sie die Neuheit des Evangeliums im Herzen trugen.
[...][...]
www.vatican.va May we feel deep within us the call to conversion, to "return to God with all our heart", accepting his grace which makes us new men and women, with that astonishing newness which is a share in the very life of Jesus.
[...]
Möge die Einladung zur Bekehrung, die Aufforderung, » von ganzem Herzen zu Gott umzukehren «, laut in uns erklingen, so daß wir seine Gnade annehmen, die uns zu neuen Menschen macht mit jener überraschenden Neuheit, die Teilhabe am Leben Jesu selbst ist.