Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

doreiller
etwas erzählen
nar·rate [nəˈreɪt, αμερικ ˈnereɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. narrate (provide commentary):
to narrate sth
to narrate a tale [or story]
2. narrate (give account of):
to narrate sth
to narrate events
Present
Inarrate
younarrate
he/she/itnarrates
wenarrate
younarrate
theynarrate
Past
Inarrated
younarrated
he/she/itnarrated
wenarrated
younarrated
theynarrated
Present Perfect
Ihavenarrated
youhavenarrated
he/she/ithasnarrated
wehavenarrated
youhavenarrated
theyhavenarrated
Past Perfect
Ihadnarrated
youhadnarrated
he/she/ithadnarrated
wehadnarrated
youhadnarrated
theyhadnarrated
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The poet narrates an experience he often has when he sits in a secluded place on a hill.
en.wikipedia.org
Linguistically, "hadith ahad" refers to a "hadith" narrated by only one narrator.
en.wikipedia.org
Each chapter is narrated in the third person limited point of view through the eyes of a single character.
en.wikipedia.org
The album contains not only songs but also spoken parts narrating parts of the story.
en.wikipedia.org
Although these performers existed well before the events, they eventually became famous for narrating.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Compared to other forms of art, there does not exist any didactics for free, oral narrating which exceeds a descriptive claim.
[...]
www.uni-augsburg.de
[...]
Im Vergleich zu anderen Kunstformen findet sich für das freie, mündliche Erzählen keine Didaktik die über einen deskriptiven Anspruch hinausgeht.
[...]
[...]
This extensive publication brings together the voices of artists, architects, curators, art critics, and scholars to reflect on the Khalid Shoman Collection and its potential role in narrating a regional art history.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Diese umfangreiche Publikation bringt die Stimmen von Künstlern, Architekten, Kuratoren, Kunstkritikern und Wissenschaftlern zusammen, die über die Khalid Shoman Collection und deren potenzielle Rolle beim Erzählen einer regionalen Kunstgeschichte reflektieren.
[...]
[...]
Yto Barrada digs into her family history and narrates sixteen “myths”, based on unreliable narrators and unverifiable stories, which she illustrates with strangers\' home movies and archival films from the last half-century in Morocco.
www.kinoderkunst.de
[...]
Yto Barrada erzählt sechzehn „Mythen“ aus ihrer Familiengeschichte, die auf unzuverlässigen Erzählern und nicht nachprüfbaren Geschichten basieren, und illustriert diese anhand von Familienfilmen fremder Leute sowie Archiv-Aufnahmen aus dem letzten halben Jahrhundert in Marokko.
[...]
In front of a pink scenery wall boasting five doors and a painted white cloud, the duo show and narrate (hi)stories of a body that never exists just like that but mostly penetrates into consciousness when it threatens to collapse.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
Vor einer rosa Kulissenwand mit fünf Türen und einer weißen Wolke zeigt und erzählt das Duo die Geschichte(n) eines Körpers, der nie einfach so da ist, sondern sich vor allem dann ins Bewusstein drängt, wenn er zusammenzubrechen droht.
[...]
[...]
The other Warsaw The artist observes from the outside - he explores and analyses the development, the energy of a city, the movement patterns of its inhabitants, he discovers references to other European metropolises and based on this, narrates his own subjective story on certain places.
[...]
www.goethe.de
[...]
Das andere Warschau Der Künstler schaut von außen – er erkundet und analysiert die Bebauung, die Energie einer Stadt, die Bewegungsmuster der Einwohner, er entdeckt Bezüge zu anderen europäischen Metropolen und erzählt auf dieser Grundlage seine eigene, subjektive Geschichte zu bestimmten Orten.
[...]